Mihai Zgondoiu on Tue, 26 Oct 2010 20:09:37 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-ro] VERNISAJ Irina Broboana / âINVIDIAâ - joi 28 octombrie 2010, ora 19 / ATELIER 030202 / spatiu de arta contemporana


Irina BroboanÄ / âINVIDIAâ
picturÄ/instalaÅie
Â
28Âoctombrie - 17 noiembrieÂ2010
ATELIER 030202, Str. SfÃnta Vineri nr. 11 BucureÅti
www.atelier030202.blogspot.com
Curator:ÂSimona VilÄuÂ


"INVIDIA
Re-construcÅie (sau o posibilÄ transformare metodicÄ, dar reversibilÄ, a 
artistei Irina BroboanÄ Ãntr-un Åofer de TIR de vÃrstÄ medie)
Atunci cÃnd privitorul Âse aflÄ Ãn faÅa unor lucrÄri de artÄ cu subiecte âtariâ, 

âincomodeâ, âagresiveâ etc., tinde fie sÄ respingÄ imaginile, fie sÄ le supunÄ 
prejudecÄÅii, fie sÄ le Ãncadreze Ãntr-o categorie specialÄ â âsub lupa 
obiectivitÄÅiiâ, de unde pot fi mai uÅor de controlat.
Irina BroboanÄ propune o serie de imagini picturale ce sunt rezultatul unui 
traseu conceptual invers â de la un performance teatral, solitar, realizat Ãn 
faÅa oglinzii Åi/sau a camerei la imaginea picturalÄ staticÄ. Liantul dintre 
evenimentul temporar, pasager, defÄÅurat Ãn faÅa oglinzii Åi imaginile picturale 

ulterioare, post-evenimenÅiale este reprezentat de seria de fotografii-document 
realizate Ãn timpul âspectacoluluiâ. Ãn acest sens, picturile repetÄ aproape 
mimetic cadrele fotografice. 

Imaginile propuse sunt instantanee fragmentate, incomplete, ce Ãi permit 
privitorului sÄ adauge piese Ãn puzzle, sÄ recompunÄ (re-construiascÄ) povestea 
sau sÄ adauge noi dimensiuni synopsis-ului lacanian pe care ni-l prezintÄ, 
triumfÄtoare, artista. Fie cÄ ÃÅi smulge cu sadism âroadeleâ frumuseÅii, fie cÄ 
ÃÅi suprapune organic, Ãn cheie absurdÄ âobiectulâ adorat Åi, implicit, furat 
Celuilalt, atmosfera generalÄ este una de relaxare Åi firesc, aspect ce 
atenueazÄ considerabil amprenta tragicÄ Åi misterioasÄ. 

AÅezarea intenÅionatÄ a corpului sub lumina rece, necruÅÄtoare, de aparaturÄ 
medicalÄ Åi dezvÄluirea metodicÄ a tuturor detaliilor accentueazÄ procesul 
mecanic de transformare a femeii Ãn bÄrbat sau, Ãn cheie livrescÄ, a artistei 
Irina BroboanÄ Ãntr-un Åofer de TIR de vÃrstÄ medie. 

De ce Åofer de TIR? Pentru cÄ la Ãntrebarea mea â Ãn cine voiai sÄ te 
transformi?, rÄspunsul a fost â Ãntr-un Åofer de TIR."
Text de Simona VilÄu, curatorÂÂ
Â
Parteneri:Teatrul de Comedie, Clubul UNESCO AdolescenÅii, Euro Culturart
Cu sprijinul: Colina Motors
Parteneri media: RRC, Cultura, Art Clue, Modernism.ro, Zile Åi NopÅi, 
Agentiadecarte.ro, www.veiozaarte.ro, www.cronicadevineri.blogspot.com


Mihai Zgondoiu 
independent visual artistÂÂ
coordinator 
ATELIER 030202 / contemporary art space
www.atelier030202.blogspot.com

_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/