[Nettime-ro] Fwd: BJCEM: FIRST LOOKS XIII EDITION

["Fundatia Culturala Meta" <metacult@gmail.com>]

---------- Forwarded message ----------
From: info@bjcem.org <info@bjcem.org>
Date: 31.03.2008 14:17
Subject: BJCEM: FIRST LOOKS XIII EDITION
To: metacult@gmail.com

            *The XIII edition of the Biennial is coming.* Visit
www.bjcem.org to always stay up to date about *Puglia 2008*.
Here's the latest news and previews on the website:

*>>The table of selected artists* is finally online! Find out, nation by
nation, who's been selected for the XIII edition.
>>GO<http://www.bjcem.org/warehouse/documents/TABvincitori_PUGLIA2008xWEB_0.pdf>

*>>In the Where section* you can find the pictures and renderings of the
place hosting the exposition, the Fiera del Levante in Bari.
>>GO<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/where/>

*>>In the Music form Mediterranean workshop* in Sarajevo page you can see
"Prova d'Orchestra" a videoreport of the workshop, from our new youtube
channel: BjcemTV
>>GO<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1264.htm>

*>>In the Creative Mediterranean symposium* in Sarajevo page you can listen
to the speeches of guests and speakers from the
event.>>GO<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1343.htm>

=================================================

*La XIIIe édition de la Biennale est aux portes.* Visitez le
www.bjcem.orget recevez les informations sur la Biennale de
*Puglia 2008* en temps réel.
Voici les nouveautés publiées sur le site:

*>> Le tableau des vainqueurs* est enfin ondine! Découvrez, pays par pays,
les artistes sélectionnés pour la XIIIe édition.
>>ALLEZ-Y<http://www.bjcem.org/warehouse/documents/TABvincitori_PUGLIA2008xWEB_0.pdf>

*>> Dans la section Where* trouvez en avant – première les photos et les
rendering du lieu qui accueillira l'exposition, la Fiera del Levante à Bari.
>>ALLEZ-Y <http://www.bjcem.org/en/puglia2008/where/>

*>> Dans la Page dédiée aux workshop Music from Mediterranean* de Sarajevo
regardez "Prova d'Orchestra", un documentaire vidéo sur le laboratoire,
visible sur notre nouvelle chaîne youtube
BjcemTV.>>ALLEZ-Y<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1264.htm>

*>> Ecoutez les interventions des hôtes* et des intervenants dans la page
dédiée au symposium Creative Mediterranean de Sarajevo.
>>ALLEZ-Y<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1343.htm>

=================================================

*La XIII edizione della Biennale è alle porte.* Visita www.bjcem.org per
essere sempre informato sulla Biennale di *Puglia 2008*.
Ecco le ultime anticipazioni e novità sul sito:

*>>La tabella vincitori* è finalmente online! Scopri, nazione per nazione,
gli artisti selezionati per la XIII edizione.
>>VAI<http://www.bjcem.org/warehouse/documents/TABvincitori_PUGLIA2008xWEB_0.pdf>

*>>Nella sezione Where* trovi in anteprima le foto ed i rendering del luogo
che ospiterà l'esposizione, la Fiera del Levante a Bari.
>>VAI<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/where/>

*>>Nella pagina dedicata al workshop Music from Mediterranean* di Sarajevo
puoi vedere "Prova d'Orchestra", un videoresoconto del laboratorio dal
nostro nuovo canale youtube:
BjcemTV.>>VAI<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1264.htm>

*>>Nella pagina dedicata al simposio Creative Mediterranean* di Sarajevo
puoi ascoltare gli interventi di ospiti e relatori dell'evento
>>VAI<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1343.htm>

=================================================

*La XIII Edición de la Bienal está a las puertas.* Visita www.bjcem.org para
ser siempre informado sobre la Bienal de *Puglia 2008*.
He aquí las últimas anticipaciones y novedades sul sitio:

*>>La tablilla de los vencedores* está finalmente en línea! Descubre, nación
por nación, los artistas seleccionados para la XIII Edición. >>
VA<http://www.bjcem.org/warehouse/documents/TABvincitori_PUGLIA2008xWEB_0.pdf>

*>> En la sección Where* puedes encontrar en avance las fotos y las imágenes
en 3D del lugar que acogerá la exposición, la Fiera del Levante en Bari.
>>VA <http://www.bjcem.org/en/puglia2008/where/>

*>> En la página dedicada al workshop Music from Mediterranean* de Sarajevo
puedes ver "Ensayo de Orquesta", una vídeo relación del laboratorio desde el
nuevo canal nuestro en youtube
BjcemTV.>>VA<http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1264.htm>

*>> En la página dedicada al simposio Creative Mediterranean* de Sarajevo
puedes escuchar las intervenciones de los huéspedes y relatores del evento.
>>VA <http://www.bjcem.org/en/puglia2008/workshops/workshop_1343.htm>
            Per cancellare il tuo indirizzo dalla maling list invia una mail
a info@bjcem.org <info@bjcem.org?subject=unregister>.
To unregister from our mailing list, simply send an e-mail to
info@bjcem.org<info@bjcem.org?subject=unregister>
.
Pour effacer ton adresse de notre mailing list, envoie une e-mail à
l'adresse info@bjcem.org <info@bjcem.org?subject=unregister>.
Para cancelar tu correo de posta electronica de la mailing list envia un
mail a info@bjcem.org <info@bjcem.org?subject=unregister>.           bjcem
SIEGE SOCIAL . centre Dansaert BUREAU OPERATIF c.so Giulio Cesare 11b  7 rue
d'Alost I-10100 Torino (Italie)  *association internationale pour la* B-1000
Bruxelles (Belgique) c. fisc. 97627610013  *biennale des jeunes créateurs* n.
id. 476514676 T +39 011 2306094 . F +39 011 2306095  *de l'europe et de la
méditerranée* T +32 2 2133838 . F +32 2 2133637 www.bjcem.org .
info@bjcem.org


-- 
Fundatia Culturala Meta
Str. Sfintii Apostoli nr. 37A, sector 5, Bucuresti
tel.:+4. 031.805.21.23
fax. +4. 031.805.21.24
e-mail: metacult@gmail.com
website: www.metacult.ro
_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/