Ricardo Dominguez on Wed, 28 Jan 2004 12:52:58 +0100 (CET) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
<nettime> 'Integral war of attrition' in the rebel zone of Chiapas |
"Integral war of attrition" in the rebel zone of Chiapas Hermann Bellinghausen La Jornada, Wednesday, January 21. 2004 San Cristobal de las Casas, Chiapas, 20th of January. Just as the low intensity war (GBI) advances without truce in the rebel territories, so do the studies and the interpretations on this form of covert war, that officially "does not exist", but is part of the daily life of thousands of indigenous communities in Chiapas. In these days the concept of the integral war of attrition (GID - "Guerra Integral de Desgaste") is generalized among activists and human rights defenders, since in their opinion it is a better description of what is happening in the specific case of the Chiapas conflict. A small manual of the Network of Communitarian Human Rights Defenders, of recent and modest edition, endorsed by several centers and human rights committees working in the state, defines "integral war" as a war "employing military, political, economic, psychological, propagandistic, social and cultural elements, and attempting to affect all aspects of life". This definition is completed with " attrition", whose "long term objective is to wear out the civil support base population, to make them abandon their struggle". The concept is only an update of the original classification in the military manuals of irregular warfare, those of the U.S. Pentagon as well as of the Federal Army. Traditionally described as low, medium and high intensity warfare since the Vietnam War and throughout the unfortunate Central American revolutions, the GBI has consisted of a strategy "not basing on confrontations and shots - although they can be included - but on many diverse elements. Its motto is ' to leave the fish without water'. The 'fish' is the guerrilla, and the 'water' the civil support base population". (The Low Intensity War or Integral War of Attrition, booklet of the Network of Communitarian Defenders, San Cristo'bal de las Casas, 2003). "What are the aims of the GID in Chiapas?", the mentioned manual questions: "To eliminate the support for the EZLN and to prevent the development of the autonomy of the organized communities". It is based on the central objectives of the GID (or GBI). First, "to break the organization of the civil support base population. This is called 'breaking the social structure'. In other words, dividing the communities". And second, to diminish "the political cost for the government and the Army; thus the consequences suffered by the population in this war are hidden from the national and international public opinion". "Does a GID strategy exist in Chiapas?", the little manual asks, directed to civil observers and the human rights defenders in the communities, and the answer is affirmative. "the civil population has an important place in this strategy, and the control and the harassment, including military-paramilitary actions, espionage and counterinsurgency, and judicial and propagandistic means" are directed against them. The militarization "affects the life of the communities", while the paramilitarization ("employed where the GBI has been applied") consists of "arming and training civil groups to attack the civil population". The paramilitary groups "serve to carry out the 'dirty work', such as assassinating, threatening and controlling the civil population, and to preserve the image of the Army, although it is well documented that it forms, trains, finances, arms and protects paramilitary groups". The paramilitarization, so the mentioned manual continues, "serves at the same time to legitimize the presence of the Federal Army, arguing that the indigenous are killing each other, and the Army is here to prevent this, as was maintained when the Acteal massacre occured". Contrary to the usual claims of the governmental versions, both federal and local, this manual affirms that the projects or "aids" of the government are used to destroy the social structure. "the government uses public resources to divide the communities with 'aids'. Even worse, in many cases the municipal governments are in charge of channeling public resources for the paramilitary groups. The best example in this regard is the group Peace and Justice, operating in the Northern Zone". In order to illustrate the "contrainsurgency" use of certain public investments, a denuncia of the zapatista Junta of Good Government (JBG) of los Altos is mentioned, referring to the autonomous municipality 16 de Febrero (Simojovel) some time last year. The autonomous authorities announced, that in the communities San Antonio Nuevo Leo'n, Zacato'n Santa Teresa, Guadalupe Tepeyac and Ejido San Andre's Duraznal "the population is forced to receive government supports and to sign documents without knowing what they are. If they do not accept supports and do not sign, (the campesinos) are harassed and threatened by the PRIistas with the loss of their lands and expulsion from the community". As additional information, the manual mentions that "by the end of 1998 the number of the displaced in Chiapas reached 21,000, the majority in the Northern Zone and los Altos". In 2004 almost 10,000 people remain in exile in the mentioned territories. In order to describe the propaganda utilized by the GID, the manual quotes a paragraph from the already classic book "The Third Link" (Editorial Joaquin Mortiz, Mexico, 1996), by Carlos Fazio: "the systematic concealment of reality is one of the characteristics of the psychologic warfare, that attempts to impose the official truth by distorting or falsifying facts, or inventing others. This official 'history' prevails through an intense and very aggressive propagandistic deployment, backed by the weight of the highest official positions". The new human rights manual finally offers a methodology to confront the GID by means of reports and denuncias that are impeccable and convey all denounced facts as the voice of the affected communities. * * * (trans. Dana Aldea) # distributed via <nettime>: no commercial use without permission # <nettime> is a moderated mailing list for net criticism, # collaborative text filtering and cultural politics of the nets # more info: majordomo@bbs.thing.net and "info nettime-l" in the msg body # archive: http://www.nettime.org contact: nettime@bbs.thing.net