[nettime-fr] RENCONTRES SOURCES OUVERTES

[<ewen@altern.org>]

RENCONTRES SOURCES OUVERTES

17/18/19 Juin 2004, TOURS


Les Rencontres Sources Ouvertes organisées par Ellipse en partenariat avec The Arts Catalyst et Groupe Laura célèbreront les dimensions culturelles de l’élargissement de l’Union Européenne. Les Rencontres Sources Ouvertes mettront l’accent sur le partage des connaissances dans le domaine de l’art et des technologies et sur l'utilisation culturelle des technologies spatiales. L’agence art-science The Arts Catalyst de Londres, les labels Bip-Hop (Marseille) et rx-tx (Slovénie) seront à l’honneur.


- PROGRAMME -

JEUDI 17 JUIN : VERNISSAGE

18h30 : Réception Ellipse-Groupe Laura / vernissage d’une installation de Pascal Simon et Ewen Chardronnet à la Maison des Associations Culturelles de Tours
19h-22h : Buffet Sénégalais, ‘salle capitulaire’ des Celliers Saint Julien avec " Congés Payés ", jazz manouche


VENDREDI 18 JUIN : MASTERCLASS

Ecole Supérieure des Beaux Arts de Tours
Salle de conférence

Modération-traduction : Stephen Kovats, Ewen Chardronnet

15h-19h

- 15h-16h :
Introduction par Alain Coulange, directeur de l’Ecole Supérieure des Beaux Arts de Tours, présentation de l’atelier de création numérique nUM
Table ronde de présentations des organisateurs (Groupe Laura, The Arts Catalyst, Ellipse, Projekt Atol)

Présentation des projets du programme Culture 2000 " Cartographie Trans-Culturelle Européenne " : Marko Peljhan (Projekt Atol, Slovénie) et Ewen Chardronnet (Ellipse, France), coordinateurs 

- 16h : Projection de " Open Sky ", film de Ewen Chardronnet sur l’initiative Acoustic Space Lab, projets d’artistes au radiotélescope de Lettonie et dans le contexte du projet Slovène Makrolab.

- 16h30 : Discussion sur Acoustic Space Lab avec :
Marko Peljhan et Tomaz Sustar (Projekt Atol, Slovénie)
Stephen Kovats (V2, Rotterdam), Nicolas Triscott et Rob La Frenais (The Arts Catalyst, Londres), Ewen Chardronnet (Ellipse, Tours)

Pause

- 17h30 : Projection de " Gravitation Off ! " de Arts Catalyst et présentation des projets d’artistes au Centre d’Entraînement des Cosmonautes en Russie.
Avec Nicola Triscott et Rob La Frenais, directrice et commissaire de l’agence art et science.

18h-19h : Projection du film " Otolith ", sélectionné pour la campagne MIR 2003 en Russie et échange avec les auteurs londoniens, Anjali Sagar, Kodwo Eshun et Richard Couzins.

21h – 2h : Soirée DJs au bar " Le Café " , rue Bretonneau à Tours
Kodwo Eshun, Mr Batoo & DJ Dreff


Samedi 19 juin : CONCERT au Nouveau Petit Faucheux – Louis Jouvet

19h – 1h : soirée concert de clôture
dj/ip@bip-hop.com, dj set (Bip Hop)
Pernice&Barberi (rx:tx, bip hop, Marseille)
Puna Syndicate (rx:tx, Slovénie)
Hallucinator (Chain Reaction, Londres)

Tarif : 12 euros (10 euros en réservation)



LES MUSICIENS INVITES :

- dj/ip@bip-hop.com (bip-hop)
Leader du label Bip-Hop, Philippe Petit donnera un aperçu de la musique électronique contemporaine aventureuse et créative du label marseillais.
http://www.bip-hop.com/

- Laurent Pernice et Philippe Barberi
Laurent Pernice, pianiste et  musicen électronique a collaboré avec Jacques Barbéri, écrivain et saxophoniste, pour l’album aux accents electro-jazz " Drosophiles et doryphores " sorti sur le label slovène rx-tx.
http://perso.wanadoo.fr/laurent.pernice/frame.html
http://www.rx-tx.org/releases/rxtxcd005.html


- Puna Syndicate (Slovénie)

Tomaz Sustar, aussi connu sous le nom de Jadviga et comme membre actif du label slovène d’électronica, “rx-tx”, opère ici en duo avec Miha, membre de Random Logic, pour un live inédit de “hip hop expérimental” sous le nom de code “Puna Syndicate”. Random Logic s’est déjà fait connaître en France en recevant le Prix Radio France Internationale des Musiques Electroniques de l’Est en 2002.
http://www.rx-tx.org

- Hallucinator (Londres, UK)

Passionnés par Sun Râ et les relations entre les cultures de la diaspora africaine et la science-fiction, le duo italo-caraïbe Hallucinator (Anna Piva, Edward George) s’illustre sur le label berlinois Chain Reaction, dont l’esthétique minimaliste se situe aux confins de la techno et du son “dub”. Ils ont joué à l’automne 2002 au Centre Pompidou dans le cadre de l’exposition " Sonic Process " et ont présenté avec Kodwo Eshun et sous le nom " Flow Motion ", l’installation Ghost Dance - une invocation des esprits du “ dancehall ” jamaïcain au cœur de l’exposition. Ils ont également participé à un vol d’entraînement à l’apesanteur durant la campagne MIR 2001 au Centre d’Entraînement des Cosmonautes en Russie, pour un projet d’exploration des points de convergences entre " l’afro-futurisme " et le " cosmicisme russe ".
Edward George est membre fondateur de la société de production de documentaires télévisuels Black Audio Film Collective (1983-98) et Anna Piva a été bassiste dans divers groupes parmi lequels Tricky et PJ Harvey.
http://www.spacearts.info/en/db/get_group.php?id=2


- Kodwo Eshun (Londres, UK)
Kodwo Eshun est critique musical (Wire, Art Press, etc.), un des fondateurs du collectif " Otolith " et auteur du livre “More brilliant than the sun : adventures in sonic fictions” dans lequel ils explorent l’imaginaire dans les musiques allant de Sun Râ au Abstract Hip-Hop.

- Mr Batoo & DJ Dreff (Tours)
Live-mix de Mr Batoo and DJ Dreff, hip-hop, various breaks.

http://e-ngo.org
http://groupelaura.free.fr
http://www.artscatalyst.org
http://www.esbatours.org
http://acoustic.space.re-lab.net
http://www.rixc.lv
http://makrolab.ljudmila.org


Réservations : diquaire "Tek Off" et bar "Le Café", Tours
ewen@tiscali.fr, info@artscatalyst.org
 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture liés au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net