Agricola de Cologne on 1 Apr 2001 13:07:45 -0000


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[rohrpost] A Virtual Memorial Newsletter 04-2001


***Apologies for cross-postings***
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::

A Newsletter
*Edition A Virtual Memorial 04-2001*
Teil 1
von A Virtual Memorial
Mahnmalprojekt gegen das Vergessen und für Menschlickeit
www.a-virtual-memorial.org


Created and updated in Flash 5.
Optimized for IE 4.0+
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Inhalt:
News
Anmerkung des Herausgebers
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::
News
vom 13-18 März  2001,
nahm A Virtual Memorial
am "Videoformes Festival" Clermont Ferrand (Frankreich) teil.

in Februar/März 2001
wurde A Virtual Memorial bei
www.wigged.net  präsentiert

in MärzApril 2001 wird
A Virtual Memorial bei www.thetimebroker.de
präsentiert
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:
Anmerkung des Herausgebers

Liebe Freunde der Kunst,

Das Thema des Monats April 2001 heißt:
"Transit  - Bewegen von einer Ebene zur anderen"

Gedenktage im April

9. April 1945 Dietrich Bonhöfer hingerichtet
20. April Jom HaShoa (Israel)
24. April Tag zum Gedenken des Völkermordes (Armenien)
26. April Tschernobyl Gedenktag
27. April Tag der Freiheit (Südafrika)


Die Features des Monats bilden eine Komposition von
Multimedia Anwendungen, welche auf einer separaten Webseite als ein Themen
bezogenes Kunstwerk
bestehend aus unterschiedlichen Texten, Dokumenten, Kunstobjekten
und einer Sammlung von URLs auf Dauer .

Künstler des Monats: "Melissa Gould"
KunstObjekt des Monats: "Go to the Montain top"
Mann des Monats: "Dalai Lama"
Gedicht des Monats:"In transit" by Patricia Turnbull
Stadt des Monats:: "Saigon"
Tier des Monats: "Berggorilla"
Volk des Monats: "Sinti und Roma"
Ruine des Monats:"Tschernobyl"
Seuche des Monats:"Maul-und Klauenseuche"

Zum Thema
Das Thema des Monats trägt im April 2001 den Titel
"Transit - Bewegen von einer Ebene zur andere".

Der Monat April selbst in ein Monat des Übergangs.
Der Winter ist zu Ende und eine Zeit des Aufbruchs
folgt in der Natur, wie im Biorhythmus der Menschen.

Die Errichtung von "Transit Camps" wird seit langem praktiziert,
sei es aus humanitären Gründen, um Menschen vorübergehend
Schutz vor Krieg, Gewalttaten oder Naturkatastrophen zu bieten,
oder sei es als Instrument der Verfolgung und Erniedrigung
der Bevölkerung oder Minderheiten in totalitären Systemen.
Die Mehrzahl der Nazi-Konzentrationslager waren Transit Lager,
wo die Verfolgten gesammelt wurden, um von da aus auf
Vernichtungs- oder Arbeitslager verteilt zu werden.
Ähnlich war es im Stalinismus, die Transitlager auf dem Balkan
scheinen institutionalisiert.

Die Künstlerin des Monats Melissa Gould
befindet sich selbst in einer Art Transit Situation.
Dieses zeigen ihre Aufenthalte in Deutschland,
die aus Anlaß der Verfolgung Ihrer eigenen Familie
im Dritten Reich Ausgangpunkte zu vielfältigen Kunstprojekten führen.

"Go to the montain top", das Flashvideo von Agricola
beschreibt die Situation des sich wiedervereinigenden Berlin
auf dem Hintergrund seiner Geschichte,
die Krieg und Verderben in die Welt brachte.

Als Wandler und Mittler zwischen Ost und West gilt der "Dalai Lama",
das Oberhaupt des Tibetanischen Buddhismus. Vertrieben und
geflohen aus seinem Vaterland, seiner Kultur,
ist es sein Glauben, der Brücken schlägt und ihn trotz
oder gerade wegen der Situation des Exils zur Einmischung in
Belange der Menschenrechte, nicht nur bezogen auf die
Tibetanische Nation, treibt.

Wie viele anderen Tiere Afrikas ist der "Berggorilla "
eine aufs höchste gefährdete Spezies, eine Tierart,
deren Lebensraum durch den Menschen immer weiter und schneller
eingeengt wird, so daß ein "Transit", d.h.
sich an die veränderten Lebensumstände anzupassen,
 aus eigener Kraft nicht möglich ist.
Nur mit Hilfe und Unterstützung der Menschen ist
ein Überleben möglich.

Transit ist ein Leben und Kulturprinzip des Volkes des Monats,
der "Sinti und Roma", der Zigeuner.
Von den Ursprüngen her ein nomadisierendes, "fahrendes" Volk,
beweg(t)en sie sich von einem Land, von einer Kultur zur anderen,
mal verfolgt, mal geduldet, aber zumeist und
bis zum heutigen Tage vielfach rechtlos oder als Minderheit kaum akzeptiert.

"Tschernobyl" wurde zum Symbol von Transit,
der Verbreitung der unsichtbaren Gefahr der Radioaktivität
verursacht durch des Supergau 1986.
Noch stets sind ganze Landstriche in der Ukraine, aber
insbesondere in Belarus kontaminiert und teilweise Sperrzonen.
Unendliches Leid wurde in die Welt getragen, das der Tod und die
häufig tödlichen Krebserkrankungen verursacht haben.
Aber Tschernobyl steht auch als Symbol für den Ausstieg
aus der Kernenergie.

"Saigon", heute Ho Chi Minh Stadt, hat heute wie gestern Symbolkraft,
einst im Zusammenhang mit Kolonialismus, der Trennung von Nord- und
Südvietnam und den Vietnamkriegen der Franzosen und Amerikaner,
heute steht Saigon für die Wiedervereinigung von Vietnam,
der 30. April feierlich begangen wird.

"Transit" ist auch das Kennzeichen einer in diesen Tagen
grassieren Tierseuche, der höchst infektiösen Maul- und Klauenseuche,
welche sich auch ohne direkten Kontakt mit
Windesgeschwindigkeit ausbreiten
und in den Zeiten von Massentierhaltung und Globalisierung kriegsähnliche
Zustände und unvorstellbaren wirtschaftlichen Schaden verursachen kann.

Wer sich von einer Ebene zur anderen bewegt,
muß  nicht nur auf sich selbst, sondern auch auf seine
Umgebung und Umwelt achten, da ansonsten unwägbare Gefahren
und Abgründe damit verbunden sein können. Verantwortung und
Solidarität ist notwendig, wenn Schaden vermieden werden soll.

Wilfried Agricola de Cologne
Herausgeber
_____________
A Newsletter
is a free  InformationsService of
NewMediaArtProjectNetwork Public Relations
pr@le-musee-divisioniste.org
and
Agricola de Cologne Virtuals
info@agricola-de-cologne.de

URLs NewMediaArtProjectNetwork
www.le-musee-divisioniste.org
www.javamuseum.org
www.a-virtual-memorial.org
www.engad.org
www.agricola-de-cologne.de
www.nmartproject.net

copyright © 2000-2001 by AGRICOLA de Cologne
All rights reserved.















----------------------------------------------------------
# rohrpost -- deutschsprachige Mailingliste fuer Medien- und Netzkultur
# Info: majordomo@mikrolisten.de; msg: info rohrpost
# kommerzielle Verwertung nur mit Erlaubnis der AutorInnen
# Entsubskribieren: majordomo@mikrolisten.de, msg: unsubscribe rohrpost
# Kontakt: owner-rohrpost@mikrolisten.de -- http://www.mikro.org/rohrpost