[Nettime-nl] klankcontainer BOX 30/70

[Marjolein Berger <marjolein@v2.nl>]

Persbericht


Ongewone luisterervaringen in de openbare ruimte
BOX 30/70 ontwerpt akoestisch stadsportret van Rotterdam

Op vrijdag 11 mei 2001 om 17.00 uur nodigen V2_Organisatie en 
Goethe-Institut Inter Nationes Rotterdam u uit voor de opening van de 
klankcontainer BOX 30/70 van Sam Auinger en Bruce Odland op het 
Wilhelminaplein.

Sinds 1987 voeren Bruce Odland en Sam Auinger geluidsonderzoek uit in 
stadsomgevingen. Hun nieuwste project, BOX 30/70, werd voor de eerste keer 
voorgesteld tijdens de Wittener Dagen voor Nieuwe Kamermuziek en zal na 
Rotterdam ook in Berlijn, Düsseldorf, Dresden, Wenen en in de Verenigde 
Staten te horen en te beleven zijn.

De Box (container) is een voor maximaal 10 bezoekers ingerichte 
luisterruimte, die zich door zijn felle kleuren duidelijk tegen de omgeving 
aftekent. Boven op de Box staat een resonantiebuis waarin twee microfoons 
zijn geïnstalleerd, die de door de buis getransformeerde geluiden opnemen. 
Op basis van de specifieke afmetingen van deze resonantiebuis worden 
bepaalde frequenties versterkt en uit het geregistreerde materiaal 
gefilterd. Hierdoor wordt het akoestische stadsbeeld subtiel gewijzigd. 
Niet alleen de gefilterde klank maar de hele situatie wordt als het ware 
"gestemd".

De gefilterde geluiden worden niet alleen via een "betonnen kubusvormige 
luidspreker" in real-time in de openbare ruimte uitgezonden, maar ook in de 
Box, zodat de bezoeker de getransformeerde geluiden in verschillende 
contexten kan beluisteren. De real-time weergave wordt voortdurend 
afgewisseld met muzikaal materiaal dat afkomstig is van een andere bron. De 
30/70-verhouding die tussen beide bestaat, betekent dat afwisselend op een 
stuk van 7 minuten een real-time weergave van 3 minuten volgt.

De composities zijn afkomstig uit het "Alphabet of Sounds", een database 
bestaande uit getransformeerde stadsgeluiden van uiteenlopende herkomst, 
die door de beide componisten over een periode van 13 jaar in openbare 
plaatsen werden verzameld.

Binnenin is de Box ingericht als een "chill-out room" met zachte 
vloerbedekking en wandbekleding, kubusvormige zitplaatsen en spaarzame 
verlichting. Als visuele referentie geeft het videoscherm in de Box tijdens 
deze real-time uitzending het uitzicht weer dat via de buis wordt 
waargenomen. Een klein getint venster geeft een schimmig beeld van de 
omgeving. Via koptelefoons kan de bezoeker ook kennismaken met de 
gearchiveerde akoestische resultaten van reeds afgesloten stations, die in 
een "Memory-Station" zijn opgeslagen.

BOX 30/70 is van 12 mei tot en met 10 juni dagelijks van 10.00 - 20.00 uur 
te bezichtigen op het Wilhelminaplein. De toegang is gratis.

Productie: Siemens Kulturprogramm en "singuhr  hörgalerie in parochial", 
Berlijn.
Productie in Rotterdam: V2_Organisatie en Goethe-Institut Inter Nationes 
Rotterdam.
Met dank aan: Siemens Nederland N.V., Stichting Martin Behaim Haus en de 
Oostenrijkse ambassade. Project in het kader van Rotterdam 2001  Culturele 
Hoofdstad van Europa.



Noot aan de redactie (niet voor publicatie):

Voor beeldmateriaal, aanvragen voor interviews en/of meer achtergrond 
informatie kunt u contact opnemen met:

V2_Organisatie
Marije Stijkel
Eendrachtsstraat 10
3012 XL Rotterdam
(010) 206 72 72
marije@v2.nl

Goethe-Institut Rotterdam
Sabine Hentzsch
Westersingel 9
3014 GM Rotterdam
(010) 209 20 78
goethe-progr@luna.nl

Tevens kunt u meer informatie vinden op: 
http://www.siemenskulturprogramm.de/box3070


______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).