Marjolein Berger on 30 Oct 2000 14:43:23 -0000


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-nl] DEAF_00: PROTOCOLLISION


UITNODIGING

Gedurende Dutch Electronic Art Festival (DEAF_00)
op donderdag 16 november 2000,  van 16.00u. tot 18.00u, Zaal de Unie,
Mauritsweg 34, Rotterdam 
presenteert CELL - Initiators of Incidents -:

PROTOCOLLISION, een webproject waarin Japanse en Nederlandse kunstenaars de
(on) mogelijkheden van dit digitale medium onderzoeken.
Sprekers: o.a. Yukiko Shikata en Henk Oosterling (voorbehoud). Moderator:
Tanja den Broeder

PROTOCOLLISION is online van 1 november tot en met 31 december 2000:   

www.protocollision.org

PROTOCOLLISION is geïnitieerd door:
CELL (NL) en Kazunao Abe & Yukiko Shikata (JP)
Met websites van: 
Akitsugu Maebayashi, double Negatives, exonemo, Mami Iwasaki, Yuki Kimura(JP)
Daniel Rodenburg, D.U.M.B., Gabrielle Marks & Stefan Kunzmann, JODI, 0010(NL)
Webmasters: Squint 

__________________________________________________
RECTIFICATIE: in het programmaboekje staan alle webkunstenaars vermeld als
sprekers/gasten:
Dit is NIET het geval! De meeste Nederlandse webkunstenaars, webmasters
Squint en Akitsugu Maebayashi en Yuki Kimura uit Japan zullen wel bij de
presentatie aanwezig zijn en op persoonlijk verzoek van het publiek vragen
beantwoorden en hun websites presenteren.
__________________________________________________

PROTOCOLLISION kan worden omschreven als een gezamenlijk 'work in progress"
van Japanse en Nederlandse webkunstenaars, curators, programmeurs,
respondenten en publiek: gedurende twee maanden zal de speciaal voor dit
project in het leven geroepen website www.protocollision.org voortdurend
veranderen en verder worden uitgebreid met individuele én gezamenlijke
sites en tekstuele bijdragen.
Squint is verantwoordelijk voor de basissite in de vorm van een database,
die steeds gelaagder wordt door het groeiend aantal werken. 
In eerste instantie worden er door de deelnemende kunstenaars autonome
websites ontwikkeld. Het zijn sites die de (on)mogelijkheden van het medium
verkennen vanuit verschillende invalshoeken, als: de werking van
taal(generators) en databases, de (on)logica van zoekmachines, het geluid
als interface en programmatuur als visueel communicatiemiddel. 

Juist omdat het hier gaat om Japanse én Nederlandse bijdragen is het
interessant om de mogelijke overeenkomsten en verschillen in de werkwijzen
en resultaten van de werken te bekijken: worden culturele verschillen
uitgewist of duiken zij tóch binnen zo'n mondiaal georiënteerd medium op?

Naast deze basissites is er ruimte voor onderlinge samenwerking van de
deelnemers, voor het linken aan, kopiëren van en ingrijpen in elkaars
werken: dit zijn de locaties waar protocollen worden doorkruist, waar een
collision wordt geforceerd. 
Er zijn diverse respondenten uitgenodigd - waaronder David d'Heilly, Henk
Oosterling, Maholo Uchida en Maki Ueda - om de ontwikkelingen te volgen en
tekstuele bijdragen te leveren.  
Maar uiteraard heeft het publiek ook de mogelijkheid om te reageren! De
site zal voor iedereen met een internetverbinding, waar dan ook ter wereld,
vanaf 1 november te volgen zijn. Er is dan al een basis gelegd door de
verschillende participanten, maar deze works-in-progress ontwikkelen zich
gedurende twee maanden verder: iedere dag kan de trouwe volger van
PROTOCOLLISION zien welke veranderingen hebben plaatsgevonden.
Daarnaast worden drie bijeenkomsten gewijd aan dit project, in Tokio,
Rotterdam en Parijs, waar de deelnemers en andere gasten presentaties
geven. Dan is er volop gelegenheid voor geïnteresseerden om vragen te
stellen, maar ook om met de deelnemers van gedachten en ervaringen uit te
wisselen over PROTOCOLLISION.

Naast bovengenoemde presentatie wordt PROTOCOLLISION ook gepresenteerd:
¦9 december, van 15.00u. tot 15.30u.,  Forum des images, kamer 40, Paris,
op uitnodiging van het International Symposium of Electronic Arts (ISEA2000)
¦Digital Hollywood, Blgdg. 2-3 Kanda Surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo, meer
info over datum en tijd: protocollision@gol.com

Meer informatie over PROTOCOLLISION:
¦CELL - Initiators of Incidents-, postbus 2042, 3000 CA Rotterdam,
cell@cell.nl, website: cell.nl, tel. 010-4127270 fax: 010-4127040 (NL)
¦protocollision@gol.com, 070-5457-1665 (JP) 


______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).