_| €€ courier |_ _| |_
V E R B I N D I N G E N 6 - 27 05 2000
internet
J O N C T I O N S cd roms
videos
4 installations
_ _ _ _
| | | |
_| |_ _| |_
C O N S T A N T rue du fort straat, 5
1060 Brussels
(32 (2) 539 24 67
http://www.constantvzw.com/vj4
constant@imaginet.be
_ _ _ _
| | | |
Aansluitend op het festival van de podium kunsten: het KunstenFESTIVAL des Arts stelt Constant, vereniging voor kunst en media een aantal vragen over de plaats van opvoering, de overbrenging van het woord, de definitie van de acteur, de auteur en het lichaam in deze tijd van nieuwe productie- en uitzendingtechnologieën met webcam, email,videoVerbindingen/Jonctions, oorspronkelijk een multimediafestival, is uitgegroeid tot een moment. Een jaarlijks terugkomend productieproject van koppelingen tussen plaatsen en publiek, een moment van bezinning. Eens te meer loopt het programma over diverse plaatsen: een ander festival, een videotheek, een tentoonstellingsruimte, een galerij en vooral het internet, dus: bij U thuis en bij de anderen. Kunstenaars uit Spanje, Oostenrijk, Frankrijk maar vooral België produceren korte films op de site van VJ4, interviews, beelden en teksten.Daarop volgt een debat per E-mail en maakt een keuze aan sites en hulpmiddelen de inrichting van reflectieruimten mogelijk Hoe bouwen we het net uit tot een welbepaalde uitzending-, projectie- en discussiemoment uit? Welke koppelingen brengen we tot stand met de openbare tentoonstellingsruimten? Met deze eigenlijke houding van Constant voor deze 4de uitgave van Verbindingen/Jonctions: welke oplossingen doen het op onze schaal? Wat brengen we in het circuit? Welke beelden/geluiden/woorden lopen erdoor? Wie spreken we aan? Met wie werken we? Verbindingen/Jonctions 4 vertrekt vanuit een pragmatische gedachte: hoe leggen we het aan boord? Hoe autoproduceren we? Hoe werken we samen? Hoe gebruiken we de technologie zonder dat we door haar gebruikt worden?
http://www.constantvzw.com/vj4
Web Projects
Dit jaar beweegt Verbindingen/Jonctions zich op de grens tussen performance en nieuwe media. Constant heeft verschillende kunstenaars en videasten gevraagd om de webcam, de technologie die binnen ieders bereik ligt, aan te wenden. We hebben cineasten, videasten en plastische kunstenaars uitgenodigd die bij hun werk het oog hebben laten vallen op hun lichaam of dat van de anderen De webcam is een bewakend oog waarin we de weerspiegeling van onze eigen identiteit zoeken. Het dringt ook de intimiteit van een kamer binnen, het is een middel om de andere uit te nodigen zonder dat hij zich moet verplaatsen, om een kamer met een andere te verbinden, of om zich een eigen kamer in te richten in de technowetenschap.
Lucile Desamory-B Elke Krystufek-A Inès Rabadan-B Niels Radtke-B Estibaliz Sadaba-Esp Inneke Van Waeyenberghe/ Peter Lenaerts-B Gabriel Villota-Esp
http://www.constantvzw.com/vj4/room/index.html
Geometric Dilution Of Precision, GDOP, is een reis in het droge oog van de visuele technologie. De reisroute loopt over een interactieve map van de bewakingscamera's van Brussel en overloopt de commando- en controlesystemen onder het wakend oog van Inspecteur Columbo... Het nodigt ook uit tot deelname aan het op kaart brengen van de visuele
afstanden. Het is tot slot een website en de maquette van een Cd-rom, gerealiseerd door Lionel Lesire-B
http://www.constantvzw.com/vj4/gdop/index.html
Het deel PAROLES ON& OFF verlengt het kritisch werk over de nieuwe media. Het confronteert het begrip Œcommunicatie¹ met het heel bijzondere gezichtspunt van het net en licht de mogelijkheden en de illusies toe.
met Michel Gaillot-F, Armand Gatti-F, Frédéric Jadoul-B
http://www.constantvzw.com/vj4/onoff/index.html
Video installaties
OFF-SIDE, Zeina Maasri, April 1999
Duration: 5 min. 50 sec.
Format: Betacam
The video piece is built around the football game, which has become a globalised language, especially within the male vocabulary. The game is used as a metaphor for sexual and gender power relationships, where the woman is given the passive / receptive role of the net.The scene takes place in an urban neighborhood waste lot used by boys to play the game. They play to the watching gazes of the girls,the camera, and then again to the viewers of the piece. The work is structured along this network of gazes in which the viewers are also implicated.The piece circulates around two narratives: one is situated within anArabic context whereby the questions of Chastity/virginity of a woman arestill very critical issues that concern the honour of the family.The second narrative takes these relations of power beyond Arabic culture to reflect on questions of "identity" and the social positioning of the"woman" and the "feminine" that are still deeply rooted in
western social structures.
http://www.constantvzw.com/vj4/zeina/index.html
Game one,
. laura Couderc (F). 2000 .
Drie simultane vertoningen.
Doorlopend voorbijkomende personages en reeksen lijnen, tussen hinkelbaan en loopbanen uit de sport, een hypothetisch verkeersspel dat zich in de reële ruimte voortzet.Men tracht er de zin, de snelheid, het spoor van de voorbijganger in te ontwaren.
http://www.constantvzw.com/vj4/zeina/index.html#laura
Video Library
Laetitia Bourget-F, Laurence Bosmans-B, Antonin De Bemels-B, Leah Gilliam-USA, Lynn Hershmann-USA, Maike Höhne-D, Michaël Intriere-USA, Eija Liisa-Ahtila-Fin, Lily Markiewicz-GB, Isabelle Martin-B, Estibaliz Sadaba-Esp, Inneke Van Waeyenberghe-B, Gabriel Villota-Esp, Martin Arnold-A, Alfred Ryf-Ch, Synovve Rabb- Fin, Martha Rosler- USA, Matthias Müller- D, Simon Backès-F, videos from Lebanon, ....
CD-ROM¹s
Programmering van Cd-rom's over de archivering van performances of over de intieme verhouding tot de technologie in de verhouding tot zichzelf of tot de anderen (memoires, krant, briefwisseling)/
ad3199-USA, NathalieBookchin-USA, Leah Gilliam-USA, Russet Lederman-USA, Cristina Casanova- Esp, Valie Export-D, Megan Heyward-Au, Laurent Hart-F, Ben Dierckx- B
http://www.constantvzw.com/vj4/cd/index.html
Lezingen:
Theresa M. Senft (NY-Performance Studies)
'HOMECAM HEROINES: Auto-Performance, Gender and Celebrity on the World Wide Web'
http://www.constantvzw.com/vj4/terri/index.html
zie ook:http://www.echonyc.com/~janedoe/diss/dissprop.html
EN WAT NU?
Vragen voor een interview met Geert Opsomer, Kristien Michiels-20 april 2000
http://www.constantvzw.com/vj4/watnu/index.html
Locaties
7 -27/05
B-SPACE.BE
Vernissage: 6/05 14:00-18:00
woensdag tot zongdag/du mercredi au dimanche 11:00-19:00
Nieuwe Graanmarkt 22 Place du Nouveau Marché aux Grains,
1000 Brussel/Bruxelles
17-20/05
GALERIE DRANTMANN
woensdag tot zaterdag/du mercredi au samedi 14:00-18:00
Werfstraat 13 Rue du Chantier 1000 Brussel/Bruxelles
18/05
RITS
Dansaertstraat 70 Rue Antoine Dansaert 1000
Brussel/Bruxelles
INFO
constant vzw
Fortstraat 5 rue du Fort
|