[nettime-lat] Fwd: Shooglenifty/Radical Mestizo

[fran ilich <ilich {AT} delete.tv>]

Begin forwarded message:

> From: Pacho <pacho {AT} mexis.com>
> Date: Sun Mar 7, 2004  4:48:05  AM Europe/Madrid
> To: PACHO <pacho {AT} compuserve.com.mx>
> Subject: Shooglenifty/Radical Mestizo
>
>
>
> Shooglenifty: fusión de raíces celtas con ritmos contemporáneos, por 
> primera vez en México
>
> Escocia
> Radical Mestizo
> Música celta del nuevo siglo mezclada con tecno, ambient y dance
> Integrantes: Malcolm Crosbie, Angus Grant, Garry Finlayson, Luke 
> Plumb, James Mackintosh y Quee Macarthur
> Marzo 19 de 2004, Teatro de la Ciudad a las 20:30 hrs.
> Marzo 20 de 2004,  Plaza de la Constitución a las 20:00 hrs.
> Sonidos indogermánicos en los que converge la tradición y la 
> vanguardia musical, son la propuesta del grupo escocés Shooglenifty, 
> ensamble que a lo largo de trece años de trayectoria ha logrado 
> conformar un estilo que la crítica internacional considera tan 
> indescriptible "como hacer bailar a la arquitectura" y que en el marco 
> del proyecto Radical Mestizo, llegará por vez primera a nuestro país.
>
> Dentro de la programación del XX Festival de México en el Centro 
> Histórico, en colaboración con The Anglo Mexican Foundation y el 
> British Council, la agrupación originaria de Edimburgo, ofrecerá dos 
> espectaculares conciertos de música celta, bajo un concepto muy 
> original. El primero de ellos tendrá lugar en el Teatro de la Ciudad 
> el 19 de marzo a las 20:30 hrs; y el segundo en la Plaza de la 
> Constitución el día 20 a las 20  horas.
>
> Integrado por Malcolm Crosbie, guitarra eléctrica y acústica; Angus 
> Grant, violín y voz; Garry Finlayson, banjo y banjax; Luke Plumb, 
> banjo tenor y mandolina; James Mackintosh, batería y Quee Macarthur, 
> bajo; Shooglenifty transita por derroteros acústicos que ellos mismos 
> denominan como Hypnofolkadelia, Acid Croft, Ambientrad o Headfolk.
>
> Su música, arraigada en las tradiciones celtas, conjuga, tanto 
> instrumentos clásicos del folclor escocés, como el violín, el banjo y 
> la mandolina, así como instrumentos propios del rock y la música 
> electrónica: guitarra, bajo, batería y secuenciadores. El resultado, 
> un híbrido de capacidad rítmica que se traduce en una intensa 
> experiencia musical sobre el escenario.
>                                        FESTIVAL DE MEXICO EN EL CENTRO 
> HISTORICO
> MARIA ESTHER BELTRAN DEPARTAMENTO DE PRENSA*
> Benjamín Franklin 176-2 Escandón 11800 México, D.F. *TELS. 5271-9806 * 
> 5277-96 97* FAX 5272-5471*
>  prensa {AT} fchmexico.com
> www.fchmexico.com
>
>
> Shooglenifty...02
>
>
> Este gusto por las atmósferas sonoras, les llevó a tocar música folk 
> en diversos bups de la ciudad escocesa, entre ellos La belle Angele, 
> bajo el nombre de Swamptrash. Poco a poco el carácter aficionado de la 
> banda adquirió una intención mayor de transgredir las notas en cada 
> una de sus presentaciones como un acto lúdico e imprevisible, expresa 
> Quee Macarthur.
>
> En la actualidad, el nombre de Shooglenifty es sinónimo de música 
> celta del nuevo siglo. A la par de otros conjuntos musicales de 
> Escocia como Capercaillie y Mouth Music, el hoy sexteto revalida la 
> herencia sonora del pasado desde una perspectiva incuestionablemente 
> renovadora.
>
> Con cuatro grabaciones en su haber, Shooglenifty creó en 2003 su 
> propia marca discográfica, Shoogle Records. Bajo este sello grabaron 
> The Arms Dealer´s Daughter (La hija del traficante de armas), 
> colección de piezas instrumentales, donde no sólo exhiben su talento 
> creativo en la composición de melodías sino que incorporan sonidos 
> africanos e hindúes (The Nordal Rumba y A Fistful of Euro).
>
> En esta primera estancia en México, en la que esperan conocer a fondo 
> su capital, además del ambiente artístico y la actitud del público, 
> otorgarán parte del repertorio acostumbrado que incluye canciones de 
> su más reciente producción, aunque "no descartamos la posibilidad de 
> improvisar en el momento e, incluso, variar el orden previo de los 
> temas. Eso depende del momento".
>
> Sin aludir a influencias precisas, a decir de Macarthur, éstas se 
> establecen en la memoria sonora de Shooglenifty de una manera 
> subconsciente, por lo que no es difícil descartar la presencia del 
> bluegrass estadounidense, funk y dance, en algunas de sus piezas.
>
> El proceso de composición de sus  temas parte de una línea melódica 
> sobre la cual "aportamos a modo de una cooperativa. En el transcurso 
> de la ejecución surgen nuevas secciones que provocan la evolución del 
> tema, por ello los temas no son fijos, sufren un cambio orgánico en 
> cada presentación", detalla el bajista.
>
> Parte del material que Shooglenifty interpretará en el Teatro de la 
> Ciudad y en la Plaza de la Constitución, en el marco del XX Festival 
> de México en el Centro Histórico, se prevé entre en su nuevo proyecto 
> discográfico, el cual estará compuesto por canciones grabadas en 
> directo.
>
> Hoy día, se vive una "explosión" de estilos musicales que retoman los 
> ritmos celtas, sobre todo en Europa, sin que necesariamente sus 
> integrantes posean ascendencia de esta cultura. Lo anterior no va en 
> contra de la calidad de las propuestas sino, por el contrario, exhibe 
> el amplio abanico de posibilidades sonoras que ésta otorga, destaca 
> Macarthur.
>
>
> FESTIVAL DE MEXICO EN EL CENTRO HISTORICO
> MARIA ESTHER BELTRAN DEPARTAMENTO DE PRENSA*
> Benjamín Franklin 176-2 Escandón 11800 México, D.F. *TELS. 5271-9806 * 
> 5277-96 97* FAX 5272-5471*
>  prensa {AT} fchmexico.com
> www.fchmexico.com
>
>
>
> Shooglenifty...03
>
>
> Shooglenifty se presentará el viernes 19 de marzo de 2004 a las 20:30 
> horas en el Teatro de la Ciudad, y el 20 de marzo en la Plaza de la 
> Constitución a las 20:00 horas.
>
> Por otra parte, dentro de las Actividades Académicas que ofrece el XX 
> Festival de México en el Centro Histórico Shooglenifty impartirá una 
> Clase magistral el 20 de marzo (lugar y horario por confirmar).
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> FESTIVAL DE MEXICO EN EL CENTRO HISTORICO
> MARIA ESTHER BELTRAN DEPARTAMENTO DE PRENSA*
> Benjamín Franklin 176-2 Escandón 11800 México, D.F. *TELS. 5271-9806 * 
> 5277-96 97* FAX 5272-5471*
>  prensa {AT} fchmexico.com
> www.fchmexico.com
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>  
_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat {AT} nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat