[nettime-lat] Moderadores, censura, el debate...¿qué debate?

[El Tilo de Olivos <eltilo@redaprenderycambiar.com.ar>]

Sólo como anclaje, cito a Pedro Jiménez-----------------------
Creo que esto tiene que generar debate en otro flancos. Creemos en
Nettime-Lat? Ahora es necesaria la autocrítica, no solo de los moderadores
que no son más que integrantes de esta lista.
------------------------------------------
Hola a todos.
Ante todo, debo aclarar que este mail es largo, contra mis deseos,
pero no me es posible apretar tanto el texto para tratar de expresar
una posición. Aun así, uno nunca sabe si ha podido hacerse entender.
Pido las disculpas del caso y paso a exponer.

Me parece que algo de todo este debate acerca de la moderación, está
claro y es que la lista -ni esta ni otras- está afuera de la
aceleración que se ha producido en los últimos tiempos, en especial
después del 11S, respecto a la producción digital de material de
lectura y a la disminución de los intereses de los participantes. que
ya eran exiguos.

Quiero hacer mención a dos ejemplos que conozco bien:
1.- Un grupo de participantes de la espaniola enmedia I+D+D, que nos
sentimos censurados a propósito de que no se nos aceptó mencionar
cuáles fueron el rol y las aplicaciones de las TICs durante los
primeros meses de la crisis Argentina, argumentando que no debería
discutirse en ese ámbito de política (como si fuera posible evitar
eso en lo que uno hace) acabamos configurando un apéndice de la
lista, que se llama enparalelo y dejamos de participar en enmedia.
Los propietarios de la lista acusaron el golpe pero mantuvieron la
boca (soberbia?) cerrada. El resultado es que cuando tuvimos el golpe
de Venezuela, enmedia se llenó de discusiones políticas, pero algunos
no pudimos volver a sentir la lista como propia, condición necesaria
para que uno quite tiempo a otra cosa y lo destine a la producción
intelectual en un medio de estos.

2.- Un caso similar se dio en una de las mas importantes listas del
Trueque en Argentina (para quienes no conocen la actividad, el
trueque es la red comunitaria más grande que existe en la Argentina y
agrupa algo así como 5 millones de personas, de las cuales, una
pequenia proporción se encuentran y debaten usando las listas de
correo. En este caso, como hay una fuerte disputa de intereses
políticos y -se sabe que para nuestros políticos todo vale cuando se
trata de defender el sillón- , la moderación de la lista llegó a
permitirse cosas como reescribr los mensajes, cortarlos o simplemente
hacerlos desaparecer. El resultado fue que los cuadros más
importantes de la actividad, gente con muchísima experiencia y
formación, migraron hacia otra lista y a la lista DebatesRGT (así se
llama) le quedó solamente la marquesina.

Recuerdo haber seguido con atención en esta lista (la net time
latina) un debate acerca de las fronteras móviles, que me pareció muy
revelador de lo que es la mecánica interna de una lista. Este creo
que es un tema demasiado extenso y controversial como para hacer
algunas aseveraciones con demasiada firmeza, pero en todo caso, creo
que vale preguntarse por algunas cosas que siguen estando en el
trasfondo de la discusión:

A menudo confundimos acuerdo con uniformidad (igualdad sólo entre
semejantes), sin advertir que todo a nuestro alrededor, inclusive
nosotros mismos, funciona a partir de la diversidad. ¿Por qué creemos
que aunque en el mundo se genere conocimiento en progresión
geométrica, nosotros podemos seguir pensando con los mismos patrones,
con los mismos paradigmas? Aprender a manejarse en el mundo de la
diversidad, a reconocer igualdades entre diferentes, requerirá
repensar el propio sentido que le asignamos a las cosas. ¿Será que
seguimos tratando de alcanzar el octavo escalón pero ni siquiera
hemos considerado pisar el segundo?

  A este respecto, la discusión acerca de si la censura si o no, si la
participación de la gente si o no, parece que suena en esa dirección.
¿No será que hace falta reformular un corpus de principios y
objetivos que todo el mundo suscriba y luego sí abocarse a encontrar
las mejores formas operativas? Si como en los ejemplos mencionados,
la solución que tomamos es armar otra cosa, habremos perdido -como
comunidad- la experiencia que hicimos juntos y todos su exipientes
fundacionales. Y este espacio de aparente tranquilidad que vamos a
ganar, en realidad estará abonando uno de los peores males de estos
tiempos, que es la creencia de que las facilidades tecnológicas nos
eximen de practicar el incómodo arte de lidiar contra las
dificultades humanas, de crecer en esa dirección, de encontrar formas
más efectivas de relación, en definitiva de trabajar por ser un poco
más libres y menos bit-dependientes.

Para terminar este mensaje, diré que hace algunos meses invitamos a
un grupo de personas a trabajar en un proyecto al que llamamos
"Cardadores" cuyo objetivo era precisamente ese: Capacitarse,
reflexionar acerca de la mejor manera de gestionar la
coordinación/moderación de una comunidad virtual, apelando no
solamente a los contenidos sino a los aspectos formales: cómo usar
las Tics, cómo escribir contenidos, como diseniar información para
que la gente se quede, pensando justamente que la gran
responsabilidad del gestor es ayudar a que la gente que participa
pueda construír lazos de identificación con esa comunidad.
Curiosamente, no tuvimos eco entre las personas que invitamos
-incluídos los nettimelatinos- muchos de ellos porque estaban
ocupados emprendiendo nuevos proyectos que les permitirían huír de
los moderadores que los censuraban...

Quiero entonces reiterar el ofrecimiento, ahora en forma pública.
Para quienes estén interesados en trabajar en el tema, podemos
hacerlo dentro o fuera de este espacio.
Hay algo de material en nuestra página
www.redaprenderycambiar.com.ar/eltilo.htm. en el canal Cardadores,
con accfeso restringido. Si alguien está interesado en trabajar el
tema con la perspectiva de nuestro planteo, pueden rellenar el
formulario de asociación a la red (sin costo) y les mandaremos una
password de acceso. Si lo que prefieren es armar el debate en la
propia lista, podemos aportar nuestro modesto background al respecto.
Si no es ninguna de estas alternativas, también estará bien. Nada
puede hacerse fuera del tiempo que le corresponde.

Les dejo un saludo cordial con los colores del otoño en Traslasierra
danielk

--
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Red Aprender & Cambiar
pensar / promover / intervenir en el cambio

Un emprendimiento independiente para pensar nuestra formación en el
uso de las Nuevas Tecnologías desde la Argentina y mirando hacia
Latinoamérica.

Visite nuestro web site: http://www.redaprenderycambiar.com.ar

Exclusivo para socios Pilares:
Foro  experimental de formación: Cardadores
Foro: Ser del sURL
Lista: Sextante al sURL

Contacto:
Daniel I. Krichman
Phone-Fax +54 (03544) 47-1681
5889  Mina Clavero / Córdoba

   e-Mail: danielk@redaprenderycambiar.com.ar
             danielkaar@yahoo.com.ar
ICQ  14102740

_______________________________________________
Nettime-lat mailing list
Nettime-lat@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat