[nettime-lat] aleph aloja "Insertos en Tiempo Real", de DoraGarcía

[José Luis Brea <jlbrea@aleph-arts.org>]

aleph se complace en anunciar la puesta en línea del proyecto de Dora 
García "Insertos en Tiempo Real".

"Insertos en Tiempo Real" es un proyecto que se desarrolla como un conjunto 
de intervenciones "reales", a través de una serie de performances 
realizadas por actores que siguen las instrucciones de Dora García. Estas 
performances se realizan o realizarán en distintos lugares (Zurich, 
Utrecht, Maastrich, Valencia, Barcelona ...) y en el contexto de distintos 
festivales, manifestaciones colectivas o exposiciones.

Cada uno de los proyectos - performances tiene además un desarrollo 
temporal propio, pudiendo durar apenas unas horas (El Cuaderno de Notas, La 
Habitación Cerrada) meses (El Velo Negro, El Círculo, Coma) o incluso 
potencialmente para siempre (Todas Las Historias). A causa de todo ello, 
ningún espectador podrá seguir en directo cada una de las performances en 
su totalidad, y de ahí la importancia de la distribución continuada de 
información adicional, expandiéndose en el tiempo.

Cada intervención real concreta -cada performance, cada "inserto"- es de 
este modo complementada por un "Diario", de forma que cada proyecto se 
despliega simultáneamente en un "acontecimiento" y en una "narración". El 
diario contiene reflexiones y narraciones escritas por Dora García o por 
los actores/colaboradores que realizan la performance, y fotografías y 
QTmovies de estas performances.

Toda esa información es reunida y recogida en el website "Insertos en 
Tiempo Real" que aloja aleph, que cumple así en primer lugar una función 
documental y complementaria de las performances, depositándose en sus 
diarios, mensaje a mensaje, la memoria (y el relato) de lo sucedido.

aleph ha creado además una lista de distribución para hacer posible que 
quien lo desee reciba en su buzón de email estos mensajes de Dora García 
que van componiendo los diarios. De esa manera, el seguimiento del proyecto 
puede hacerse en tiempo real no solo mediante la asistencia presencial a 
los lugares en que se desarrolla la performance, sino también mediante la 
recepción de los mensajes del diario en el momento (diferido) mismo en que 
se añaden a él. Como las performances realizadas por los actores, también 
los mensajes y su envío constituyen de esa forma "Insertos en tiempo real" 
a los que el receptor tiene ocasión de asistir, esta vez aprovechando la 
ubicuidad diseminada del espacio virtual.

La serie total incluirá 10 proyectos, de los cuales 2 hasta el momento 
están en marcha: La Pared de Cristal (realizado en Utrecht, en el contexto 
de la exposición "House of Games") y Proxy (cuya primera parte se realizó 
en los Project Rooms de Arco 2001 y se desarrolla actualmente en la misma 
exposición House of Games).

Un tercer proyecto se pone en marcha estos días: Todas Las Historias. En 
"Todas Las Historias", el performer es la misma audiencia. Lo que 
siginifica que todo visitante del web

http://aleph-arts.org/insertos/todaslashistorias/

es un performer potencial del inserto. Y que, si está suscrito a insertos, 
incluso podrá serlo por siempre ...

el site completo se aloja en:
http://aleph-arts.org/insertos/

más información general sobre el proyecto puede encontrarse en:
http://aleph-arts.org/insertos/intro.html

si deseas recibir los mensajes de los distintos diarios en tu buzón, 
conforme se vayan creando, puedes suscribirte a la lista ::insertos:: en:
http://aleph-arts.org/insertos/suscribir/

Por último, información específica (y las primeras 1000 historias) de Todas 
Las Historias en:
http://aleph-arts.org/insertos/todaslashistorias/



_______________________________________________
nettime-lat mailing list
nettime-lat@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-lat