[nettime-fr] pourinfos/ APPEL DE DOSSIERS / DARE-DARE

["xavier.cahen" <xavier.cahen@pourinfos.org>]

Pour information :
 
APPEL DE DOSSIERS / Call for submissions 
PROGRAMMATION 2004-05 
 
DIS / LOCATION: projet d’articulation urbaine 
DATE LIMITE: le 16 janvier 2004 
 
Mandat: 
DARE-DARE, centre de diffusion d'art multidisciplinaire de Montréal,
soutient et valorise l’implication d’artistes aux pratiques émergentes.
Ses membres s’intéressent aux contextes de création initiés par les
artistes et répondent au besoin de travailler en dialogue, sous le mode
de la rencontre, de l’échange, de la collaboration. 
Ainsi, DARE-DARE devient un lieu flexible, ouvert, voué à la recherche
et à l’éducation. Le centre d’artistes manifeste un intérêt soutenu pour
l’exploration et la diversification des modes de présentation et de
diffusion des oeuvres et des interventions artistiques. 
 
Mise en situation: 
DARE-DARE quitte ses locaux et déménage son bureau dans un abri
temporaire placé sur un terrain inoccupé ou offrant un potentiel
d’occupation inhabituelle à Montréal. Une Dis/location s’opère. 
La programmation annuelle sera axée sur les rapports entre urbanité et
pratiques artistiques, entre artistes et citoyens d’une ville plurielle.
Les projets acceptés traiteront du contexte de la Dis/location du centre
et de la réflexion abordée: comment s’articulent les lieux
d’interactions publiques? comment l’artiste interagit-il avec l’individu
et la collectivité? 
 
Appel de dossiers: 
DARE-DARE reçoit des propositions de toute nature, tels des projets
d’intervention publique, de performance, de manoeuvre, d’événement ou
autre, qu’ils soient ponctuels, de durée variable, ou répétés dans le
temps. Le centre accepte des dossiers d'artistes, de collectifs et
d'associations communautaires en lien avec la recherche avancée par la
Dis/location. 
Le centre recherche des pratiques qui s'insèrent directement dans la
trame physique et sociale de la ville. Le centre sollicite des projets
interdisciplinaires qui impliquent une interaction avec le public et qui
s’inscrivent dans les quartiers, les espaces publics, les zones
commerciales et résidentielles, etc. Certains projets pourront également
se développer spécifiquement autour de l’abri temporaire et du terrain
qu’il occupe. 
Votre dossier devrait comprendre: 
Un court texte (environ 250 mots) décrivant votre projet, un curriculum
vitæ, un texte sur votre démarche artistique, un maximum de dix
diapositives numérotées et accompagnées d’une description, un maximum
d’une bande audio/vidéo (ntsc), cédérom ou DVD, des plans, croquis ou
tout autre document essentiel à la compréhension de votre projet, et une
enveloppe pré-affranchie pour le retour des documents. Le centre
n’accepte pas de dossiers par courriel ou par télécopieur. 
 
460, rue Sainte-Catherine Ouest  >Espace 505< 
Montréal (Québec) H3B 1A7  Canada 
t:514.878.1088 daredar@cam.org 
 <http://www.cam.org/~daredar> www.cam.org/~daredar 
  
************************ 
  
CALL FOR SUBMISSIONS / Appel de dossiers 
2004-05 PROGRAMMING YEAR 
DIS / LOCATION: projet d’articulation urbaine 
Deadline: January 16, 2004 
 
Mandate: 
DARE-DARE, centre de diffusion d’art multidisciplinaire de Montréal
supports research and values emerging practices. Its members are
interested in the creation contexts and answer a need for exchange and
collaboration. 
DARE-DARE offers flexibility and openness and is devoted to research,
experimentation, risk and critical inquiry. The artist-run centre shows
a sustained interest in exploration and in a diversity of modes of
presentation. 
 
Context: 
DARE-DARE is leaving its premises. The centre’s office will move to a
temporary shelter in Montréal, located on a vacant space or in an area
with potential for unusual occupancy. A Dis/location is taking place. 
The annual programming will revolve around the connexion  between
urbanity and artistic practice, between artists and citizens of a
multi-levelled city. The projects presented will deal with the context
and the reflexions proposed by the  centre’s Dis/location: What form do
public spaces take? How does the artist interact with the individual and
the collectivity? 
 
Call for submissions: 
DARE-DARE receives proposals of all kinds: public intervention,
performance, manoeuvre, event, or of any other type. They may be of
specific or of variable duration, or they may be repeated in time. The
centre accepts proposals from artists, collectives and community
associations concerned with the research brought forth with the
Dis/location. 
The centre seeks interdisciplinary projects imbedded in the social and
physical realms of the city, its neighbourhoods, its public spaces, its
commercial and residential areas, etc. Some projects may act upon or
work with the temporary  shelter and its lot. 
 
Your submission should include: 
A brief text (approx. 250 words) describing your projet, a résumé, a
text on your artistic practice, ten slides (numbered) with a descriptive
list, audio/video tape (ntsc), DVD, CD-Rom, and any other document
essential to the comprehension of your proposal, a stamped,
self-addressed envelope for the return of your documentation. The centre
does not accept submissions by email or fax. 
 
 
460, Sainte-Catherine Street West >Space 505< 
Montréal (Québec) H3B 1A7  Canada 
t:514.878.1088 daredar@cam.org 
 <http://www.cam.org/~daredar> www.cam.org/~daredar 
 
 
----------
pourinfos.org <http://www.pourinfos.org/> 
xavier.cahen@pourinfos.org
Paris France
 


 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture liés au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net