[nettime-fr] Indymedia Russie dans les mains de la Nouvelle Droite

[nathalie <volt@altern.org>]

„monitor“, journal informatif de l'apabiz (archive de presse et
centre éducatif antifasciste) berlinois publie dans son deuxième
numéro, datant d'octobre 2001, le suivant texte.

------------------------début de l'article------------------------

„tirer profit de contradictions“
Indymedia Russie dans les mains de la Nouvelle Droite


Le radicalisme de droite et la critique de la mondialisation ne se
contredsient pas forcément. Déjà aux manifestations contre le WTO à
Seattle en 1999, les néonazis américains de la „National Alliance“
participaient, gueulant leurs paroles antisémites; seulEs les
antifascistes présentEs intervenaient pour mettre un terme à cette
tentative de se présenter en tant que partie intégrante du mouvement
antimondialiste.
Le cas actuel d'Indymedia Russie est plus qu'une tentative, même si
ce cas n'est pas représentatif pour le mouvement. Mais il montre la
faiblesse d'une gauche qui reste dans son anti-position et qui ne
semble pas capable de repousser les argumentations d'une droite
modernisée.

La page russe du projet Indymedia (http://www.russia.indymedia.org),
qui s'est formé avec le mouvement antimondialiste dans plusieurs pays
et qui a pour but de répandre des informations alternatives aux
grands média, est composée par Wladimir Wiedemann alias Wladimir
Guzmann.
Wiedemann n'est pas un inconnu: en faisant des conférences aux
„Synergies Européennes“, qu'est un réseau international de la
Nouvelle Droite, la publication d'un journal néodroite et par ses
contacts même avec les cercles les plus radicaux de néonazis russes,
Wiedemann s'est positionné sans équivoque en tant que radical de
droite.
Comme ceci n'était apparemment pas connu au mouvement
antimondialiste, Wiedemann a réussi de se proposer comme
designer-compositeur pour la page russe d'Indymedia. Depuis janvier
2001, sous sa direction, la page diverge vers un mélange dangereux de
contenus de gauche et de droite - ce qui va tout à fait dans le sens
de la Nouvelle Droite, laquelle Wiedemann ne défend pas seulement
pour la liberté de l'expression..
Ayant des contacts multiples, Wiedemann est un lien important entre
la droite russe et la droite de l'Europe de l'ouest. Depuis
l'effondrement de l'URSS, les deux travaillent ensemble, développant
des stratégies globales concernant des alliances géopolitiques entre
la Russie, ou plutôt „l'Eurasie“ et l'Europe, avec pour but la mise
au pied d'un „empire continental“ avec une structire hiérarchique qui
doit s'étendre „de Dublin jusqu'à Vladivostok“. Pour cette stratégie
il serait apparemment important de donner au mouvement
antimondialiste un caractère primaire d'anti-américanisme.
Et Wiedemann est un idéologue important représentant cette stratégie,
ceci se montre tout simplement dans sa participation à la conférence
des „Synergies Européennes“ au mois d'avril 1999, où il conférait sur
des „Options pour un territoire russo-européen“. Le texte de cet
exposé a été publié juste après l'intervention dans le journal
néo-droite „Hagal“ (3/2000) et dans „Imperatif“ (5/1999), le journal
que publie Wiedemann lui-même.
Dans une interview, Wiedemann appelle Reinhold Oberlercher et Josef
Schüßlburner les auteurs les plus importants qui publient dans son
journal. Les deux sont connus pour leurs publications dans des
journaux de droite. D'autres auteurs d'“Imperatif“ - Wolfgang Strauss
(l'expert du spectre de l'extrème droite en Russie), Rigolf Hennig,
Alexei Mitrofanov, Alexandr Dugin - soulignent la position politique
du projet: Mitrofanov est président du Comité Géopolitique et député
dans le parlement pour le parti fascistoide LDPR de Wladimir
Shirinovski et possède donc un rôle clé concernant les contacts
officiels avec des radicaux de droite européens.
Dugin et son thinktank „Arktogaia“ représentent la structure la plus
importante pour le développement d'une synthèse idéologique à grande
échelle qui lierait les élements de la tradition russo-soviétique
avec de éléments de la droite radicale occidentale. Depuis le début
des années 90, dans son journal „Elementy“,  Dugin introduisait à un
grand public presque le spectre entier d'idéologies de la droite
radicale occidentale.
La preuve la plus claire pour l'avis politique de Wiedemann nous est
donné dans une interview avec le journal néonazi „Nasledije Predkov“
- en francais „l'héritage de aieux“ - (7/1999) qui publie aussi des
interviews avec des néonazis occidentaux comme Jürgen Rieger (un
avocat allemand qui est entre autres activement impliqué dans les
manifestations pour Rudolf Hess)* et des articles aux sujets non
moins évoquateurs que la recherche sur les races et l'eugénisme.
Dans une interview Wiedemann affirme se concevoir - comme le font
aussi Dugin et autres intellectuels néofascistes - en tant que
traditionaliste, et il souligne le rôle meneur des „peuples
nordiques“.
Concernant la collaboration russo-allemande, Wiedemann devient clair:
„Ici il faut prendre en compte les expériences de la diplomatie
russe. Elle a toujours Tentè de tirer profit des contradictions des
partis ennemis et d'en faire des atouts pour en tirer la plus grande
utilité possible. C'est à dire qu'il faut profiter des contradictions
entre l'Allemagne et l'Ouest pour trouver un point commun dans la
collaboration russo-allemande. Personellement je sais qu'ils existent
en Allemagne des cercles économiques et politiques qui s'intéressent
à un refoulement des USA d'Europe et qui cherchent un rapprochement à
la Russie. Seulement ce rapprochement donnerait la chance à
l'Allemagne de recréer son entité territoriale et de préserver son
influence en Europe, en partageant ses sphères de domination
géopolitique avec la Russie.“

Leon Martin

----------------------------fin de l'article------------------------


les phrases en italique ont été rajoutées par le traducteur.

L'apabiz e.V. informe depuis 1991 sur le développement de l'extrème droite.
Il propose des matériaux éducatifs qui expliquent différents aspects
de l'extrémisme de droite et qui aident à trouver des arguments. Il y
a un archiv de presse qui est un des plus grands en Allemagne et qui
propose aussi beaucoup de publications antifascistes eurpopéens et
américains.  L'apabiz est ouvert à tout le monde.
contact: mail@apabiz.de
site: http://www.apabiz.de
_____________________________________________
#<nettime-fr@ada.eu.org> est une liste francophone de politique,
 art et culture lies au Net; annonces et filtrage collectif de textes.
#Cette liste est moderee, pas d'utilisation commerciale sans permission.
#Archive: http://www.nettime.org contact: nettime@bbs.thing.net
#Desabonnements http://ada.eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr
#Contact humain <nettime-fr-admin@ada.eu.org>