[nettime-fr] [net.art.box]

["(Y)" <yann@x-arn.org>]

(x-post - english version below)

[net.art.box]
------------------------------------------------------------------
- 19 > 22 avril 2000 - 14h00/19h00 GMT+2 -

Le canal #x-00 sur irc.webmaster.com sera ouvert pour recevoir vos
définitions du net.art. Jetez simplement quelques mots et/ou vos URL
favorites dans cette boite lors des fenêtres temporelles indiquées.
[ vous pouvez utiliser l'applet java disponible à partir du bouton
IRC en haut de l'interface principale de http://x-arn.org ]

P R O C E S S U S

1. pseudo.real.time
Le log de l'IRC est imprimé en continu et constituera un exemplaire
papier unique de la net.art.box. Vous pouvez suivre l'impression du
log sur la webcam [ bouton webcam en haut de l'interface principale
de http://x-arn.org ]

2. post.time
Le log de l'IRC sera analysé et les données intégrées dans une
pseudobase javascript interfacée et téléchargeable en ligne.

note: Le canal #x-00 n'est pas ouvert lors de ces sessions pour la
discussion, mais simplement pour le passage et le jet spontanné ou
prémédité de données afférentes aux problématiques d'une définition
du net.art. Vous êtes libres de vous présenter sous votre identité
administrative ou non. Les DCC ne seront pas acceptés.

[net.art.box] est un fragment de BTM.boxes

------------------------------------------------------------------
(english version)

[net.art.box]

- April 19 > 22 2000 - 14h00/19h00 GMT+2 -

Channel # x-00 on irc.webmaster.com will be open to receive your
definitions of net.art. Simply throw some words and/or your
favorite URL in this box during the sessions [ you can use irc button
on top of  http://x-arn.org  interface ].

P R O C E S S

1. pseudo.real.time
IRC log is continuously printed out and will constitute a single
paper specimen of the net.art.box. You can follow the printing
out through webcam [ you can use webcam button on top of
http://x-arn.org interface ].

2. post.time
IRC log will be analyzed and datas integrated in a  Javascript
pseudobase, interfaced and downloadable on line.

note: #x-00 channel is not open, while this net.art.box' session,
for talks, but only for spontaneous or premeditated throw of
datas related to the question of net.art' definition. Feel free
to introduce yourself under your administrative identity. DCC
will not be accepted.

[net.art.box] is part of BTM.boxes

------------------------------------------------------------------
Best, ¥/ ARN: http://x-arn.org





_____________________________________________
#<nettime-fr@ada.eu.org> est une liste francophone de politique,
 art,culture et net, annonces et filtrage collectif de textes.
#Cette liste est moderee, pas d'utilisation commerciale sans permission.
#Archive: http://www.nettime.org contact: nettime@bbs.thing.net
#Desabonnements http://ada.eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-fr 
#Contact humain <nettime-fr-admin@ada.eu.org>