Please scroll down for English version
Art Laboratory Berlin lädt herzlich ein zum
SOL LEWITT_SYMPOSIUM
19./20. Februar 2011
Im Rahmen der Ausstellung SOL LEWITT. Artist’s Books veranstaltet Art Laboratory Berlin ein SOL LEWITT_
Symposium, um die künstlerische Praxis mit der wissenschaftlichen Auseinandersetzung zu verbinden.
Die komplexen Künstlerbücher von LeWitt fordern insbesondere dazu auf, sich aus verschiedenen
fachlichen Disziplinen seinem Werk anzunähern.
Angefangen von der Befragung des Konzepts und des Konzeptuellen bei LeWitt, über die Reflexion des
Mediums Buch bis hin zum Problem der Autorschaft werden die Beiträge anfangs aus kunst- und literaturwissenschaftlicher
Perspektive die Kunst LeWitts skizzieren. Des Weiteren werden aus kunstphilosophischer,
musikwissenschaftlicher sowie mathematischer Sicht Überlegungen zu Raum und Zeit, die
Frage nach einem möglichen Werkbegriff sowie das Phänomen des Seriellen geometrischer Formen
vorgetragen. Ebenso stehen Beiträge zur produktionsästhetischen Seite und der des Graphikdesigns
von LeWitt zur Diskussion. Schließlich werden Beiträge aus künstlerischer Perspektive sowie jener der
Freunde und Sammler LeWitts mit praktischen sowie theoretischen Aspekten die künstlerische Praxis
von Sol LeWitt produktiv erhellen.
Mehr Informationen unter: http://artlaboratory-berlin.org/html/de-event-10.htm
und http://artlaboratory-berlin.org/html/de-ausstellung-archiv.htm
Programm zum Symposium als .pdf
Veranstaltungsort des Symposiums: Glaskasten, Prinzenallee 33, 13359 Berlin (unmittelbar neben Art Laboratory Berlin)
1970, Schematic Drawings for Muybridge II, 1964, New York: Multiples Inc
Programm
Samstag, 19. Februar 2011
Ausstellungsbesuch ab 12 Uhr durchgehend bis 20 Uhr möglich
14:00
Regine Rapp Kunsthistorikerin, Art Laboratory Berlin
Begrüßung und Einführung
Keynote
Gregor Stemmrich Kunsthistoriker, Freie Universität Berlin
„smart enough to be dumb“. Sol LeWitts Konzept des “Konzeptuellen“
15:30 Kaffeepause
16:00
Annette Gilbert Literaturwissenschaftlerin, Freie Universität Berlin
”[To] be read as a complete thought”. Zu Sol LeWitts Verständnis des Buchs als (künstlerisches)
Medium
Manuela Schöpp Kunsthistorikerin, Humboldt-Universität Berlin
Sol LeWitts Konzept der Autorschaft in seiner Autobiography
17:30 Pause
18:00
Paul Maenz Sammler, Berlin
Sol LeWitt — 100 Dollar und die Folgen...
Ken Wahl Künstler, Berlin/ New York
Embodying the Concept: Sol LeWitt and the Aesthetic Paradox
Jonathan Monk Künstler, Berlin
The Location of Eight Points
20:00 Weinempfang im Foyer
Anschließend Buffet im Restaurant Relais de Savanne, Prinzenallee 33, VH
Sonntag, 20. Februar 2011
Ausstellungsbesuch ab 12 Uhr durchgehend bis 20 Uhr möglich
14:00
Adrian Piper Künstlerin, Philosophin, Berlin
Die Einheit in Sol LeWitts OEuvre
Volker Straebel Musikwissenschaftler, Technische Universität Berlin
Werkbegriff und Partitur-Metapher in Sol LeWitts wall drawings
Michael Rottmann Mathematiker, Kunsthistoriker, Freie Universität Berlin
“To See the Program in it.” Zur Rolle der Mathematik in der seriellen Kunst von Sol LeWitt
16:00 Kaffeepause
16.30
Sabeth Buchmann Kunsthistorikerin und -kritikerin, Akademie der Bildenden Künste Wien/
Berlin
(In-)Visible Things on Paper
Aissa Deebi Künstler und Grafikdesigner, American University Kairo
Sol LeWitt as a Conceptualist Designer. Theory and Practice in PostWar Graphic Art
18:00
Regine Rapp Kunsthistorikerin, Art Laboratory Berlin
Abschluss
Veranstaltungsort des Symposiums: Glaskasten (ehem. Schmidtscher Ballsaal), Prinzenallee
33, 13359 Berlin (unmittelbar neben Art Laboratory Berlin)
Das Symposium ist öffentlich und erhebt keine Eintrittsgebühr (Spenden erwünscht).
Die Vortragssprache entspricht den jeweiligen Ankündigungen im Programm; Fragen und
Beiträge während der Diskussion auf deutsch und englisch selbstverständlich möglich.
Konzept des Symposiums: Regine Rapp, Art Laboratory Berlin
Organisation und Durchführung: Regine Rapp, Christian de Lutz, Christina Korzen, Heiko
Pfreundt, das Art Laboratory Berlin Team
Kontakt: presse@artlaboratory-berlin.org
Prinzenallee 34
13359 Berlin
http://www.artlaboratory-berlin.org
Falls Sie über unsere Veranstaltungen nicht mehr informiert werden möchten, schicken Sie uns bitte eine Nachricht mit dem Titel „unsubscribe“ an info@artlaboratory-berlin.org.
***********************English version********************************
Art Laboratory Berlin cordially invites you to a
SOL LEWITT_SYMPOSIUM
19/20 February, 2011
An occasion in which all the artist books of Sol LeWitt are gathered into one exhibition invites further
study. As we have done in previous exhibitions Art Laboratory Berlin would like to bring together artistic
practice and scholarly debate, in this case in the form of a symposium. The complex nature of Sol
LeWitt's artists' books specifically calls for examination by a variety of disciplines.
Beginning with a survey of the concept and the conceptual in LeWitt's work, continuing with a reflection
on the medium of the book and the problem of authorship, the initial contributions will sketch
LeWitt's art from art historical and literary perspectives. Additionally, contributions from the philosophy
of art, musicology and mathematics will reflect on space and time, the question of a possible terminology
and the phenomenon of serial geometric forms. Similarly, LeWitt's aesthetic production and his
relationship to graphic design will be discussed. Finally, contributions from an artistic perspective as
well as those of friends and collectors will illuminate practical and theoretical aspects of LeWitt's artistic
work.
Venue: Glaskasten, Prinzenallee 33, 13359 Berlin (next door to Art Laboratory Berlin)
more information at: http://artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-10.htm
and http://artlaboratory-berlin.org/html/eng-exh-archive.htm
Symposium program as .pdf
1970, Schematic Drawings for Muybridge II, 1964, New York: Multiples Inc
Program
Saturday 19 February, 2011
The exhibition will be open from 12-8PM.
14:00
Regine Rapp Art Historian, Art Laboratory Berlin
Welcome and Opening
Keynote
Gregor Stemmrich Art Historian, Free University Berlin
"smart enough to be dumb". Sol LeWitts Konzept des "Konzeptuellen"
15:30 Break
16:00
Annette Gilbert Philologist, Free University Berlin
"[To] be read as a complete thought". Zu Sol LeWitts Verständnis des Buchs als (künstlerisches) Medium
Manuela Schöpp Art Historian, Humboldt University Berlin
Sol LeWitts Konzept der Autorschaft in seiner Autobiography
17:30 Break
18:00
Paul Maenz Collector, Berlin
Sol LeWitt - 100 Dollar und die Folgen...
Ken Wahl Artist, Berlin/ New York
Embodying the Concept: Sol LeWitt and the Aesthetic Paradox
Jonathan Monk Artist, Berlin
The Location of Eight Points
20:00 Reception in Foyer
followed by a buffet in the restaurant Relais de Savanne, Prinzenallee 33
Sunday 20 February, 2011
The exhibition will be open from 12-8PM.
14:00
Adrian Piper Artist and Philosopher, Berlin
Die Einheit in Sol LeWitts OEuvre
Volker Straebel Musicologist, Technical University Berlin
Werkbegriff und Partitur-Metapher in Sol LeWitts wall drawings
Michael Rottmann Mathematician and Art Historian, Free University Berlin
“To See the Program in it.” Zur Rolle der Mathematik in der seriellen Kunst von Sol LeWitt
16:00 Break
16.30
Sabeth Buchmann Art Historian and Critic, Akademie der Bildenden Künste Wien/ Berlin
(In-)Visible Things on Paper
Aissa Deebi Artist and Graphic Designer, American University Cairo
Sol LeWitt as a Conceptualist Designer. Theory and Practice in Post-war Graphic Art
18:00
Regine Rapp Art Historian, Art Laboratory Berlin
Conclusion
Venue of the symposium: Glaskasten (the former. Schmidt’s Ballhouse),
Prinzenallee 33, 13359 Berlin (next door to Art Laboratory Berlin)
The symposium is open to the public and does not charge an admission fee (donations are
welcome). The language of presentation corresponds to the respective announcements in the
program; questions and contributions in both German and English, during the discussion, are
of course possible.
Symposium concept: Regine Rapp, Art Laboratory Berlin
Organisation and realisation: Regine Rapp, Christian de Lutz, Christina Korzen, Heiko
Pfreundt, the Art Laboratory Berlin Team
Contact: presse@artlaboratory-berlin.org
Prinzenallee 34
13359 Berlin
http://www.artlaboratory-berlin.org
Special thanks to Michael Schröder.
If you no longer wish to receive news and information about our activities, please send an email with the heading “unsubscribe” to info@artlaboratory-berlin.org.
Art Laboratory Berlin lädt herzlich ein zum
SOL LEWITT_SYMPOSIUM
19./20. Februar 2011
Im Rahmen der Ausstellung SOL LEWITT. Artist’s Books veranstaltet Art Laboratory Berlin ein SOL LEWITT_
Symposium, um die künstlerische Praxis mit der wissenschaftlichen Auseinandersetzung zu verbinden.
Die komplexen Künstlerbücher von LeWitt fordern insbesondere dazu auf, sich aus verschiedenen
fachlichen Disziplinen seinem Werk anzunähern.
Angefangen von der Befragung des Konzepts und des Konzeptuellen bei LeWitt, über die Reflexion des
Mediums Buch bis hin zum Problem der Autorschaft werden die Beiträge anfangs aus kunst- und literaturwissenschaftlicher
Perspektive die Kunst LeWitts skizzieren. Des Weiteren werden aus kunstphilosophischer,
musikwissenschaftlicher sowie mathematischer Sicht Überlegungen zu Raum und Zeit, die
Frage nach einem möglichen Werkbegriff sowie das Phänomen des Seriellen geometrischer Formen
vorgetragen. Ebenso stehen Beiträge zur produktionsästhetischen Seite und der des Graphikdesigns
von LeWitt zur Diskussion. Schließlich werden Beiträge aus künstlerischer Perspektive sowie jener der
Freunde und Sammler LeWitts mit praktischen sowie theoretischen Aspekten die künstlerische Praxis
von Sol LeWitt produktiv erhellen.
Mehr Informationen unter: http://artlaboratory-berlin.org/html/de-event-10.htm
und http://artlaboratory-berlin.org/html/de-ausstellung-archiv.htm
Programm zum Symposium als .pdf
Veranstaltungsort des Symposiums: Glaskasten, Prinzenallee 33, 13359 Berlin (unmittelbar neben Art Laboratory Berlin)
1970, Schematic Drawings for Muybridge II, 1964, New York: Multiples Inc
Programm
Samstag, 19. Februar 2011
Ausstellungsbesuch ab 12 Uhr durchgehend bis 20 Uhr möglich
14:00
Regine Rapp Kunsthistorikerin, Art Laboratory Berlin
Begrüßung und Einführung
Keynote
Gregor Stemmrich Kunsthistoriker, Freie Universität Berlin
„smart enough to be dumb“. Sol LeWitts Konzept des “Konzeptuellen“
15:30 Kaffeepause
16:00
Annette Gilbert Literaturwissenschaftlerin, Freie Universität Berlin
”[To] be read as a complete thought”. Zu Sol LeWitts Verständnis des Buchs als (künstlerisches)
Medium
Manuela Schöpp Kunsthistorikerin, Humboldt-Universität Berlin
Sol LeWitts Konzept der Autorschaft in seiner Autobiography
17:30 Pause
18:00
Paul Maenz Sammler, Berlin
Sol LeWitt — 100 Dollar und die Folgen...
Ken Wahl Künstler, Berlin/ New York
Embodying the Concept: Sol LeWitt and the Aesthetic Paradox
Jonathan Monk Künstler, Berlin
The Location of Eight Points
20:00 Weinempfang im Foyer
Anschließend Buffet im Restaurant Relais de Savanne, Prinzenallee 33, VH
Sonntag, 20. Februar 2011
Ausstellungsbesuch ab 12 Uhr durchgehend bis 20 Uhr möglich
14:00
Adrian Piper Künstlerin, Philosophin, Berlin
Die Einheit in Sol LeWitts OEuvre
Volker Straebel Musikwissenschaftler, Technische Universität Berlin
Werkbegriff und Partitur-Metapher in Sol LeWitts wall drawings
Michael Rottmann Mathematiker, Kunsthistoriker, Freie Universität Berlin
“To See the Program in it.” Zur Rolle der Mathematik in der seriellen Kunst von Sol LeWitt
16:00 Kaffeepause
16.30
Sabeth Buchmann Kunsthistorikerin und -kritikerin, Akademie der Bildenden Künste Wien/
Berlin
(In-)Visible Things on Paper
Aissa Deebi Künstler und Grafikdesigner, American University Kairo
Sol LeWitt as a Conceptualist Designer. Theory and Practice in PostWar Graphic Art
18:00
Regine Rapp Kunsthistorikerin, Art Laboratory Berlin
Abschluss
Veranstaltungsort des Symposiums: Glaskasten (ehem. Schmidtscher Ballsaal), Prinzenallee
33, 13359 Berlin (unmittelbar neben Art Laboratory Berlin)
Das Symposium ist öffentlich und erhebt keine Eintrittsgebühr (Spenden erwünscht).
Die Vortragssprache entspricht den jeweiligen Ankündigungen im Programm; Fragen und
Beiträge während der Diskussion auf deutsch und englisch selbstverständlich möglich.
Konzept des Symposiums: Regine Rapp, Art Laboratory Berlin
Organisation und Durchführung: Regine Rapp, Christian de Lutz, Christina Korzen, Heiko
Pfreundt, das Art Laboratory Berlin Team
Kontakt: presse@artlaboratory-berlin.org
Prinzenallee 34
13359 Berlin
http://www.artlaboratory-berlin.org
Kooperationspartner:
Besonderer
Dank an Michael Schröder.
Falls Sie über unsere Veranstaltungen nicht mehr informiert werden möchten, schicken Sie uns bitte eine Nachricht mit dem Titel „unsubscribe“ an info@artlaboratory-berlin.org.
***********************English version********************************
Art Laboratory Berlin cordially invites you to a
SOL LEWITT_SYMPOSIUM
19/20 February, 2011
An occasion in which all the artist books of Sol LeWitt are gathered into one exhibition invites further
study. As we have done in previous exhibitions Art Laboratory Berlin would like to bring together artistic
practice and scholarly debate, in this case in the form of a symposium. The complex nature of Sol
LeWitt's artists' books specifically calls for examination by a variety of disciplines.
Beginning with a survey of the concept and the conceptual in LeWitt's work, continuing with a reflection
on the medium of the book and the problem of authorship, the initial contributions will sketch
LeWitt's art from art historical and literary perspectives. Additionally, contributions from the philosophy
of art, musicology and mathematics will reflect on space and time, the question of a possible terminology
and the phenomenon of serial geometric forms. Similarly, LeWitt's aesthetic production and his
relationship to graphic design will be discussed. Finally, contributions from an artistic perspective as
well as those of friends and collectors will illuminate practical and theoretical aspects of LeWitt's artistic
work.
Venue: Glaskasten, Prinzenallee 33, 13359 Berlin (next door to Art Laboratory Berlin)
more information at: http://artlaboratory-berlin.org/html/eng-event-10.htm
and http://artlaboratory-berlin.org/html/eng-exh-archive.htm
Symposium program as .pdf
1970, Schematic Drawings for Muybridge II, 1964, New York: Multiples Inc
Program
Saturday 19 February, 2011
The exhibition will be open from 12-8PM.
14:00
Regine Rapp Art Historian, Art Laboratory Berlin
Welcome and Opening
Keynote
Gregor Stemmrich Art Historian, Free University Berlin
"smart enough to be dumb". Sol LeWitts Konzept des "Konzeptuellen"
15:30 Break
16:00
Annette Gilbert Philologist, Free University Berlin
"[To] be read as a complete thought". Zu Sol LeWitts Verständnis des Buchs als (künstlerisches) Medium
Manuela Schöpp Art Historian, Humboldt University Berlin
Sol LeWitts Konzept der Autorschaft in seiner Autobiography
17:30 Break
18:00
Paul Maenz Collector, Berlin
Sol LeWitt - 100 Dollar und die Folgen...
Ken Wahl Artist, Berlin/ New York
Embodying the Concept: Sol LeWitt and the Aesthetic Paradox
Jonathan Monk Artist, Berlin
The Location of Eight Points
20:00 Reception in Foyer
followed by a buffet in the restaurant Relais de Savanne, Prinzenallee 33
Sunday 20 February, 2011
The exhibition will be open from 12-8PM.
14:00
Adrian Piper Artist and Philosopher, Berlin
Die Einheit in Sol LeWitts OEuvre
Volker Straebel Musicologist, Technical University Berlin
Werkbegriff und Partitur-Metapher in Sol LeWitts wall drawings
Michael Rottmann Mathematician and Art Historian, Free University Berlin
“To See the Program in it.” Zur Rolle der Mathematik in der seriellen Kunst von Sol LeWitt
16:00 Break
16.30
Sabeth Buchmann Art Historian and Critic, Akademie der Bildenden Künste Wien/ Berlin
(In-)Visible Things on Paper
Aissa Deebi Artist and Graphic Designer, American University Cairo
Sol LeWitt as a Conceptualist Designer. Theory and Practice in Post-war Graphic Art
18:00
Regine Rapp Art Historian, Art Laboratory Berlin
Conclusion
Venue of the symposium: Glaskasten (the former. Schmidt’s Ballhouse),
Prinzenallee 33, 13359 Berlin (next door to Art Laboratory Berlin)
The symposium is open to the public and does not charge an admission fee (donations are
welcome). The language of presentation corresponds to the respective announcements in the
program; questions and contributions in both German and English, during the discussion, are
of course possible.
Symposium concept: Regine Rapp, Art Laboratory Berlin
Organisation and realisation: Regine Rapp, Christian de Lutz, Christina Korzen, Heiko
Pfreundt, the Art Laboratory Berlin Team
Contact: presse@artlaboratory-berlin.org
Prinzenallee 34
13359 Berlin
http://www.artlaboratory-berlin.org
Cooperation partners:
Special thanks to Michael Schröder.
If you no longer wish to receive news and information about our activities, please send an email with the heading “unsubscribe” to info@artlaboratory-berlin.org.