okno on Fri, 9 Jan 2009 06:52:13 +0100 (CET)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

<nettime-ann> [OKNO] january program


.
// Nederlands onderaan, Français tout en bas.

OKNO - artist run organisation for art and media technology - Brussels                                               
http://okno.be 

Everybody at OKNO would like to wish you a Happy New Year, with lots of bits and bytes, waves and pixels. 2009 is an important year for us, a coming of age in the infrastructure we set up and a reflection on the broader context in which we operate as an organisation, as individuals and together with you, public-participants.
Not very incidentally, 2009 means 25 years 1984. The year associated with a gloomy dystopian future in fiction, but also the birth year of the GNU-project, the publication of Neuromancer and other wonderful excuses to use it as a rough outline in our program.
25 public events and some offshoots, to be documented in a new multilingual website, spread out over our inside-space, garden, server and the city.  
  

10-11/1Hydrophonics workshop (Brussels - Bratislava)
17/1 Art's Anniversary (Online)
24-25/1 Hacker Space Brussels: OpenWRT workshop (Brussels)
25/1 Launch Pure Data Patching Circle Brussels (Brussels)

10-11/1 Hydrophonics workshop at OKNO (Brussels - Bratislava)

We'll connect with friends in Bratislava for a bricolage session in hydrophonics. Underwater recordings are excellent for soundscapes and communication with your favorite submarine.
Useful tools would be: microphones, computer and condoms.
Info on http://okno.be.

18/1 Art's Anniversary (Online)

For it's anniversary this year, Art's going snorkeling in a series of intertubes deep under the surface of the digital ocean.
More info when available on http://okno.be

24-25/1 Hacker Space Brussels: OpenWRT workshop at VoidPointer (Brussels)

A technical workshop around the open source wireless software OpenWRT. Find out how to build your own *.ipk packages, add a new arch/router and a webinterface with LUCI.
Florian Fainelli and Nico from OpenWRT team should be present.
 

25/1 Launch Pure Data Patching Circle Brussels at OKNO (Brussels)

OKNO kicks of the Pure Data Patching Circle which will take place every last sunday of the month. We invited Guillaume Rabusson for guidance in an exploring of Pure Data a la carte. Everybody can drop in, regardless of their skill. 
We start at 14h, bring your laptop!


____________________________________________________________________________________________________________

Het OKNO-team wenst u een gelukkig nieuwjaar, met veel bits, bytes, pixels en golven. 2009 is voor ons een belangrijk jaar, waarin onze infrastructuur zich ontplooit en we reflecteren en werken rond de bredere context waarin we functioneren als organisatie en individuen met u, de participanten. 
2009 is 25 jaar na 1984, het jaar geassocieerd met een donkere toekomst, de publicatie van het al even dystopische Neuromancer, maar ook de creatie van het GNU-project, de motor van de vrije software.
25 publieke events en wat extra's, verspreid over de virtuele, binnen- en buitenruimte, worden gedocumenteerd in een nieuwe meertalige website.

10-11/1Hydrophonics workshop (Brussel - Bratislava)
17/1 Art's Anniversary (Online)
24-25/1 Hacker Space Brussels: OpenWRT workshop (Brussel)
25/1 Launch Pure Data Patching Circle Brussels (Brussel)

10-11/1 Hydrophonics workshop at OKNO (Brussels - Bratislava)

We connecteren met onze vrienden in Bratislava voor een bricoleer-sessie in hydrofonie. Onderwater-opname is niet enkel nuttig voor communicatie met onderzeeërs, maar is ook een uitstekend middel voor het maken van soundscapes.
Als tools gebruiken we microfoons, computer en condooms.
Meer info op http://okno.be.

18/1 Art's Anniversary (Online)

Art gaat dit jaar op snorkel-expeditie door de buizen van het internet en aquariums verspreid over de digitale ruimte.

24-25/1 Hacker Space Brussels: OpenWRT workshop (Brussel)

Een technische workshop rond open source wireless software OpenWRT. 
Florian Fainelli en Nico van OpenWRT zijn normaal gezien aanwezig.

25/1 Launch Pure Data Patching Circle Brussels (Brussel)

OKNO lanceert de Pure Data Patching Circle Brussels. Elke laatste zondag van de maand begeleiden Guillaume Rabusson en het OKNO-team de patch-sessies. Iedereen kan deelnemen, ongeacht het niveau. De topics zijn afgestemd op de interesses van de deelnemers.

____________________________________________________________________________________________________________

Tous à Okno nous vous souhaitons une heureuse nouvelle année, pleine de bits et d'octets, d'ondes et de pixels.
2009 est une année importante pour nous, l'infrastructure prend de l'âge et cette année sera l'occasion d'une réflexion 
sur le contexte plus large dans lequel nous opérons en tant qu'organisation, comme individus et avec vous, publics-participants.

Sans trop de surprise, 2009 c'est aussi 25 ans depuis 1984. L'année est associée avec un futur glauque et dystopique dans la fiction, 
mais aussi avec la naissance du projet GNU, la publication de "Neuromancer", et bien d'autres excuses merveilleuses 
pour l'utiliser comme fil conducteur de notre programme de l'année.

25 événements publics plus quelques digressions, qui seront documentées sur un nouveau site web multilingue, 
dispersés entre nos espaces intérieurs/extérieurs, le jardin suspendu, le(s) serveur(s) et la ville. 


10-11/1 Atelier Hydrophonics (Brussels - Bratislava)
17/1 Anniversaire de l'Art (Online)
24-25/1 Hacker Space Brussels: OpenWRT workshop (Brussels)
25/1 Lancement Pure Data Patching Circle Brussels (Brussels)


10-11/1 Atelier Hydrophonics OKNO (Brussels - Bratislava)

On se connectera avec nos amis de Bratislava pour une session de bricolage hydrophonique. 
Les enregistrements sous l'eau sont excellents pour les paysages sonores et la communication avec votre sous-marin favori.
Outils utiles: microphone, micro-ordinateur, condoms.

info sur 
http://okno.be


17/1 Anniversaire de l'Art (Online)

Pour son anniversaire cette année, l'Art fera une randonnée palmée dans une série d'intertubes profondément enfouis sous la surface de l'océan digital. Evénement connecté entre plusieurs lieux et villes, l'Art est fêté depuis 1963 quand Robert Filliou déclara sa naissance 1,000,000 ans plus tôt. 

Plus d'infos seront disponibles sur 
http://okno.be - http://www.artsbirthday.net/

24-25/1 Hacker Space Brussels: Atelier OpenWRT  à VoidPointer (Brussels)

Un atelier technique autour du système d'exploitation opensource pour station sans fil OpenWRT Kamikaze.
Comment empaqueter votre binaire en *.ipk, ajouter une nouvelle architecture/router, ou installer un interface utilisateur graphique avec LUCi.
Florian Fainelli et Nico du team OpenWRT seront présent.

Plus d'infos sur 
http://hsb.wikidot.com/openwrt-workshop


25/1 Lancement des "Pure Data Patching Circles Brussels" à OKNO (Brussels)


OKNO démarre des "Pure Data Patching Circles" qui auront lieu tout les derniers dimanche du mois.
Nous avons invité Guillaume Rabusseau pour nous guider dans une exploration de Pure-Data à la carte (et boussole).
Tout le monde est bienvenu, quelque soit les compétences (mais chargé de motivation). 
On commence à 14h, emmenez votre Laptop !

Infos sur 
http://okno.be. - http://puredata.info/

____________________________________________________________________________________________________________

OKNO Koolmijnenkaai 34 Quai des Charbonnages - Brussels - Belgium                                                   
openbaar vervoer/public transport/transport public : metro Graaf van Vlaanderen/Comte de Flandre                                             

With the kind support of the Flemish authorities and the VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie).   
Met steun van de Vlaamse Gemeenschap en de VGC  (Vlaamse Gemeenschapscommissie).
Avec le soutient de la Communauté Flamande et la VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie).
_______________________________________________
OKNO mailing list
OKNO@okno.be
http://okno.be/mailman/listinfo/okno
_______________________________________________
nettime-ann mailing list
nettime-ann@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ann