<nettime-ann> image-shift / bildwechsel / news

[studio image-shift <info {AT} image-shift.net>]

.

Title: HTML Message

> news from design studio image-shift (english below) sorry for any cross-postings
> neues von bildwechsel / buero fuer gestaltung (deutsch unten) sorry fuer cross-postings
> nouvelles du studio de graphisme image-shift berlin (français ci-dessous) désolé pour les envois multiples

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 

HELLO AGAIN
a year passed by, full of interesting projects which went over our tables, screens and minds. 
we'd like to share some of these, so you can see what we were up to,
(beside the projects we worked on together or the ones you might have seen elsewhere).
we want to thank you for your input and interest in our though and work
have a look at our updated website & see you in 2008...

sandy kaltenborn, pierre maite
bildwechsel / image-shift / koertestrasse 10 / 10967 berlin / germany
visual communication and other misunderstandings
www.image-shift.net 

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 

HALLO UND GUTEN TAG
die zeit fliegt, schon wieder ist ein jahr vergangen. 2007 war fuer uns ein volles,
mit vielen interessanten projekten und produkten, die ueber unsere tische,
unsere bildschirme und darüber hinaus gingen. einige davon moechten wir mit ihnen / euch teilen.
wir mochten uns fuer den input und das interesse welches wir fuer unsere arbeit bekommen
haben an dieser stelle bei euch / ihnen bedanken.
unsere geupdatete webseite hier & bis bald in 2008

sandy kaltenborn, pierre maite 
bildwechsel / image-shift / koertestrasse 10 / 10967 berlin
visuelle kommunikation und andere misverstaendnisse
www.image-shift.net 

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 

BONJOUR
une année a passé, pleine d'intéressants projets qui sont passés sur nos tables, nos écrans et nos esprits.
nous souhaitons partager avec vous une sélection de ceux-ci, pour que vous puissiez voir ce que nous faisons
(en dehors des projets que nous avons réalisé ensemble ou de ceux que vous avez déjà vu)
nous vous remercions pour votre contribution à nos réflexions et à notre travail.
visitez notre site internet / à bientôt en 2008

sandy kaltenborn, pierre maite
bildwechsel / image-shift / koertestrasse 10 / 10967 berlin / allemagne
communication visuelle et autres malentendus
www.image-shift.net 








_______________________________________________
nettime-ann mailing list
nettime-ann {AT} nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ann